English » German

Translations for „Lichtreflexion“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Hitze-/Lichtreflexion f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Mondstein besteht aus einer Unzahl von miteinander verwachsenen Lamellen.

Der blaue oder silbrige Schiller entsteht durch Lichtreflexion an diesen Lamellen.

Sehr selten zeigen Mondsteine vom Mörchnerkar ( nach unserer Schätzung weniger als 2 % der gefundenen Steine ) ein besonderes Phänomen.

www.edelsteine.at

Moonstone consists of myriads of lamellae.

The bluish silvery sheen is caused by the reflection of light from the borders between these lamellae.

Some very rare specimens of Moonstones from the Ziller Valley ( less than 2 % of the total find, according to our estimate ) show a very interesting phenomenon indeed.

www.edelsteine.at

Es kann sowohl deckend als auch lasierend gemalt werden.

Die beständige Leuchtkraft der Farben ist bedingt durch die Verkieselung mit dem Untergrund und die hohe Lichtreflexion.

Farbton In 26 verschiedenen Farbtönen (siehe KEIM Art & Decor) Lieferform 250 g, 500 g und 5 kg Tüten

www.keimfarben.de

Easy application providing any possible artistic design from opaque to translucent.

The durable luminosity of the colours is due to silicification with the substrate and high light reflections.

Colour shade 26 colour shades (see KEIM Art & Decor) Packaging 250 g, 500 g and 5 kg bags

www.keimfarben.de

Die nächste Befliegung ist für den kommenden Frühling geplant.

Dabei erwarten die Forscher neue Erkenntnisse über die räumliche Verteilung der Winterschneedecke und deren Eigenschaften bezüglich Wassergehalt und Lichtreflexion.

«Während die Politik in den nächsten Tagen in Kopenhagen noch über eine Weiterführung des Kyoto-Protokolls mit konkreten Klimazielen debattiert, arbeiten wir bereits an den Datengrundlagen von Morgen», sagt Michael Zemp, Projektleiter und Glaziologe der Universität Zürich.

www.mediadesk.uzh.ch

The next flight is planned for the forthcoming spring.

The researchers anticipate new findings with regard to the spatial distribution of the winter snow coverage and its characteristics in terms of water content and reflectance.

«While the politicians will be in Copenhagen in the next few days, debating a continuation of the Kyoto Protocol with specific climate targets, we are already working on the basic data of tomorrow», says Michael Zemp, the head of the project and a glaciologist at the University of Zurich.

www.mediadesk.uzh.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文