.
Bereits als junger Mann leidet er an einer Lungenkrankheit und verbringt einige Aufenthalte in Kurkliniken.
Die Familie Mann lebt ab 1893 in München.
www.kettererkunst.de, in 1894.
As a young man, he suffered from a lung disease, hemoptysis, and spent time at health resorts.
The Mann family relocated to Munich permanently in 1893.
www.kettererkunst.deForschergruppen untersuchen die Entwicklung von kleinmolekularen Hemmstoffen, um die Polymerisation von Z-AAT zu blockieren.
Diese Fortschritte beim Verständnis der grundlegenden Mechanismen von Entzündungen werden die Entwicklung neuartiger entzündungshemmender Therapien für eine Vielzahl von Lungenkrankheiten ermöglichen.
Es hat sich gezeigt, dass der AAT-Mangel durch die Fehlfunktion eines Enzyms verursacht wird, das von einem einzigen Gen auf dem Chromosom 14 codiert wird.
www.medicinesformankind.euResearch groups are studying the development of small molecule inhibitors to block the polymerisation of Z AAT.
These advances in the understanding of the basic mechanisms of inflammation will allow the development of novel anti-inflammatory therapies for a variety of lung diseases.
AAT deficiency has been identified as being caused by the malfunctioning of an enzyme controlled by a single gene on chromosome 14.
www.medicinesformankind.euForschende der ETH Zürich haben die Koordinaten aller Proteine des Tuberkulose-Erregers Mycobacterium tuberculosis kartiert.
Dank einer Suchhilfe von Olga Schubert, ETH-Doktorandin am Institut für Molekulare Systembiologie, und ihren Kollegen können Wissenschaftler nun jedes Protein dieses Bakteriums, das gefährliche Lungenkrankheiten verursacht, einfach finden und präzise messen.
Meh …
www.biol.ethz.chResearchers from ETH Zurich have mapped the coordinates for all the proteins of the tuberculosis pathogen Mycobacterium tuberculosis.
Thanks to a search tool of Olga Schubert, PhD student in the Institute of Molecular Systems Biology, and her colleagues scientists are now able to easily find and accurately measure every protein of this bacterium that causes dangerous lung diseases.
Mor …
www.biol.ethz.chDie Erhöhung des Lungenkrebsrisikos durch Radon ist keine moderne Erkenntnis.
Erste Beobachtungen wurden bereits im ausgehenden Mittelalter von Paracelsus und Agricola bei Bergarbeitern in den Silberbergwerken mit ihrem uranhaltigen Gestein in Schneeberg gemacht (daher Schneeberger Lungenkrankheit).
www.ptb.deThe increase in the risk of lung cancer by radon is not just a modern discovery.
At the end of the Middle Age, Paracelsus and Agricola already made first observations on miners who worked in the silver mines in Schneeberg with its uranium-containing rock (therefore called "Schneeberger lung disease").
www.ptb.de1893 in Bari als Sohn von Auslandschweizern geboren, absolvierte er nach dem Umzug seiner Familie zurück in die Schweiz einen Teil seiner Schulzeit am Bodensee und studierte ab 1911 Architektur an der ETH Zürich.
Aufgrund einer schweren Lungenkrankheit nach dem Einzug in den Aktivdienst musste er seine Ausbildung abbrechen.
Nachdem Emil Roth als geheilt die Welt der Sanatorien verlassen konnte, arbeitete er als Gehilfe in verschiedensten Bauberufen und nahm erst 1922 als Praktikant in einem Architekturbüro in Basel wieder Tätigkeiten als Planer auf.
www.youthhostel.chBorn in Bari in 1893 as the son of an expatriate Swiss, his family returned to Switzerland where he completed part of his schooling alongside Lake Constance and studied architecture at the ETH Zurich from 1911.
A serious lung disease contracted after beginning his active military service forced him to break off his education.
Once Emil Roth was healed and able to leave the sanatorium world, he worked as an assistant in a wide number of building trades and it was not until 1922 that he recommenced working as a trainee planner in a Basel architectural practice.
www.youthhostel.chIn der komplexen Therapie :
Magengeschwur und Zwolffingerdarm, erosive Gastritis, Duodenitis, Quecke, Dysbiose; unspezifische Lungenkrankheiten und der oberen Atemwege, Verletzungen, Verbrennungen, Erfrierungen, trophischen Geschwuren, polymorphe Lichtdermatose, Vitiligo, eine lokale Pigmentierung der Haut, Hyperpigmentierung.
Dosierungsschema Applied innen und eingeatmet.
pharma-base.ruIn the complex therapy :
Gastric ulcer and duodenal ulcer, erosive gastritis, duodenitis, wheatgrass, dysbiosis; nonspecific lung diseases and upper respiratory tract, wounds, burns, frostbite, trophic ulcers; polymorphic photodermatosis, vitiligo, a local skin pigmentation, hyperpigmentation.
Dosage regimen Applied inside and inhaled.
pharma-base.ruRheumatologie und internistische Rehabilitation
Unsere Patienten sind wegen Arbeits-, schweren Sportunfällen, durch Krankheiten verursachte Abnützungen der Wirbelsäule und Gelenke, durch Lungenkrankheiten oder Folgen des höheren Alters sowie durch entzündliche Systemerkrankungen beeinträchtigt.
Um in Familie, Beruf und Freizeit zurückkehren zu können, benötigen sie eine intensive Rehabilitation.
www.kliniken-valens.chRheumatology and internal medicine rehabilitation
We see patients who have been impaired by work accidents and more serious sports ones, by diseases caused by wear of the spine and joints, by lung diseases or by the consequences of old age, as well as by inflammatory system diseases.
In order to be able to head back to their family, work and free time, they require intensive rehabilitation.
www.kliniken-valens.chDie gute Bergluft als Grundlage für das Rehabilitationszentrum Walenstadtberg
1909 wird das St. Gallische Sanatorium für Lungenkrankheiten in Walenstadtberg feierlich eröffnet.
1937 wird das Sanatorium zu einem Krankenhaus mit Kranken- und Röntgenabteilung umgebaut.
www.kliniken-valens.chThe fresh mountain air as the basis for the Walenstadtberg Rehabilitation Centre
The St. Gallen Sanatorium for Lung Diseases (in Walenstadtberg) was inaugurated in 1909.
In 1937 the sanatorium was converted into a hospital with a medical and radiology department.
www.kliniken-valens.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.