In Tiermodellen hat sich auch ein neues Glycylcyclin-Antibiotikum als wirksam erwiesen.
Eine weitere neue Klasse von Antibiotika sind die Ketolide, die wie die Makrolide ihre antibakterielle Wirkung entfalten, indem sie am bakteriellen Ribosom angreifen und dessen Fähigkeit blockieren, neue Proteine zu bilden.
Ketolide haben sich in vivo als wirksam gegen L. pneumophila erwiesen.
www.medicinesformankind.euA new glycylcycline antimicrobial compound has also been shown to be effective in animal models.
Another new class of antibacterials are the ketolides, which, like macrolides, exert their antibacterial activity by interacting with the bacterial ribosome and inhibiting its ability to make new proteins.
Ketolides have been found to be effective in vivo against L. pneumophila.
www.medicinesformankind.euBei den untersuchten Zoonosebakterien wurde häufig eine Resistenz gegen Antibiotika wie Ampicillin, Sulfonamide und Tetrazykline festgestellt.
Außerdem berichteten einige Mitgliedstaaten über eine Resistenz gegen Fluorchinolone, Makrolide oder Cephalosporine der dritten Generation; dies sind wichtige Antibiotika für die Behandlung von Krankheiten bei Menschen.
Hohe Fluorchinolon-Resistenzraten wurden insbesondere bei Salmonellen in Geflügel und bei Campylobacter-Bakterien in Geflügel, Schweinen, Rindern sowie in Hähnchenfleisch festgestellt.
www.efsa.europa.euResistance to antibiotics such as ampicillin, sulphonamide and tetracycline was commonly found among tested zoonotic bacteria.
In addition, several Member States reported resistance to fluoroquinolones, macrolides or third generation cephalosporins, which are important antibiotics in treating diseases in humans.
In particular, high levels of fluoroquinolone resistance were recorded in Salmonella in poultry and in Campylobacter in poultry, pigs and cattle, as well as in broiler meat.
www.efsa.europa.euIm Jahr 2011 kamen für Pferde und landwirtschaftliche Nutztiere drei neue Wirkstoffe auf den deutschen Tierarzneimittelmarkt.
Bei zwei der neuen Präparate handelte es sich um Antibiotika verschiedener Wirkstoffklassen, das Polypeptidantibiotikum Bacitracin ( Bacivet ™ ) und das Makrolid Tildipirosin ( Zuprevo ® ).
tpg.schattauer.deIn 2011, three newly developed active pharmaceutical ingredients for horses and food producing animals were released on the German market for veterinary drug products.
Two of these new products represent different drug classes of antibiotics, the polypeptide antibiotic Bacitracin ( Bacivet ™ ) and the macrolide antibiotic Clorsulon ( Levatum ® ).
tpg.schattauer.dePatienten, die an mäßiger bis schwerer Akne leiden, verschreiben die Hautärzte meist eine Kombination aus Präparaten zum Auftragen und niedrig dosierten oralen Antibiotika.
Die am häufigsten gegen bakterielle Infektionen eingesetzten Antibiotika sind Tetracycline und Makrolide.
Zur lokalen Anwendung gibt es auch antibiotikahaltige Schaumzubereitungen.
www.medicinesformankind.euFor patients who suffer from moderate to severe acne, dermatologists generally prescribe a combination of topical remedies and low-dose oral antibiotics.
The most common antibiotics used to combat bacterial infection are tetracycline preparations and macrolides.
There are also antibiotic-containing foams for local application.
www.medicinesformankind.euWeniger schwer erkrankte Patienten können oft mit niedrigeren Dosen zweimal täglich oral behandelt werden.
Einige Ärzte bevorzugen Makrolide der zweiten Generation oder Chinolone als Antibiotikatherapie.
Schwer kranke Patienten sollten mit einer Kombinationstherapie aus einem Makrolidantibiotikum und einem Tuberkulostatikum behandelt werden.
www.medicinesformankind.euLess severely ill patients may receive lower doses of the medicine orally twice a day.
Some prefer macrolides of the second generation or quinolones as antibiotic treatment.
Seriously ill patients should receive a combination therapy consisting of a macrolide antibiotic plus a tuberculostatic compound.
www.medicinesformankind.euWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.