Opens internal link in current window
Eildienst Ein neues Produkt muss so schnell wie möglich bis zur Marktreife gebracht werden.
Wir bieten Ihnen einen in dieser Form branchenweit einmaligen, funktionierenden Eildienst, d. h. garantierte Lieferung innerhalb von 5, 10 oder 15 Arbeitstagen für sämtliche Fertigungsbereiche.
www.woehrgmbh.deOpens internal link in current window
Express service A new product must be brought to market maturity as quickly as possible.
We offer a functioning express service, which is unique in this form in this industry, i.e. guaranteed delivery within 5, 10 or 15 working days for all the production areas.
www.woehrgmbh.deMit einer Reichweite von rund 200 Kilometern und einer Höchstgeschwindigkeit von 160 km / h ist das erste batterieelektrische Premiumfahrzeug von Mercedes-Benz, weit über die urbane Kurzstrecke hinaus, voll alltagstauglich.
Mittelfristig bietet die von Daimler zur Marktreife entwickelte Brennstoffzellentechnologie das größte Potential, rein elektrisches Fahren auch auf langen Strecken zur komfortablen Alternative zu machen – die Betankung mit Wasserstoff als Energieträger dauert dabei nicht länger als bei Fahrzeugen mit klassischem Verbrennungsmotor.
Nach mehr als 200 produzierten Exemplaren der B-Klasse F-CELL seit 2009 wird Mercedes-Benz die ersten Serienmodelle mit Brennstoffzellenantrieb ab 2017 in großer Stückzahl verfügbar machen.
technicity.daimler.comWith a range of around 200 kilometers and a top speed of 160 km / h, Mercedes-Benz ’s first premium battery-driven vehicle is fully suited to everyday use well beyond short urban journeys.
The fuel cell technology developed by Daimler to market maturity offers the greatest potential for making purely electric propulsion a comfortable alternative for long journeys in the medium term. Filling up with hydrogen does not take any longer than refueling vehicles with a conventional combustion engine.
With more than 200 B-Class F-CELL vehicles produced since 2009, Mercedes-Benz will make the first series-produced fuel-cell-driven models available in large numbers from 2017.
technicity.daimler.comSchließlich ist es keine Selbstverständlichkeit, dass Ideen in einem Unternehmen auf frucht- baren Boden fallen.
Noch weniger sicher ist es, dass es eine Idee bis zur Marktreife schafft.
Geistesblitz und Beobachtungsgabe sind wichtige Voraussetzungen für Innovationen und Patente (S. 8).
www.mobility.siemens.comAfter all, you can n’t take for granted that all ideas in a company fall on fertile soil.
And it is even less certain that an idea will reach market maturity.
Flashes of genius and the power of observa- tion are important prerequisites for innovations and patents (page 8).
www.mobility.siemens.comDas Entscheidende ist jedoch deren Umsetzung.
Hier in Kaiserslautern werden Innovationen von morgen entwickelt und bis zur Marktreife gebracht, kurzum:
smartfactory.dfki.uni-kl.deHowever, its implementation is the decisive factor.
Here in Kaiserslautern, innovations of tomorrow are developed and being brought to market maturity, in a word:
smartfactory.dfki.uni-kl.deTelekom Austria sieht sich der Tradition des Jubilars, Professor Zemanek, verpflichtet und setzt uneingeschränkt auf das Prinzip der angewandten Forschung.
Nur ein starkes Engagement in Forschung und Entwicklung ermöglicht laufend neue Innovationen zur Marktreife zu bringen – von Breitband-Internet über Next Generation Network und Next Generation Media, bis hin zu IPv6 und dem Future Home.
Anlässlich der Feier zum 85. Geburtstag des renommierten Computerpioniers Univ.-Prof. Dr. Heinz Zemanek hat Telekom Austria die Bedeutung von angewandter Forschung für die heimische Technologieentwicklung und für die Verbesserung des Wirtschaftstandortes Österreichs unterstrichen.
www.a1.netTelekom Austria is committed to the tradition of Professor Zemanek, the birthday boy, and trusts implicitly in the principle of applied research.
Only a strong commitment to research and development can pave the way for innovations to be brought to market maturity – from broadband Internet to Next Generation Network and Next Generation Media, to IPv6 and the Future Home.
On the occasion of the 85th birthday of the renowned computer pioneer Professor Heinz Zemanek, Telekom Austria stressed the importance of applied research for domestic technology development and the improvement in Austria’s standing as a business location.
www.a1.netAls Pionier der VDSL2 Vectoring Technologie konnten wir nachweisen, dass auch bei G.fast Vectoring Grundbestandteil der Lösung ist.
Wir arbeiten intensiv daran, die G.fast Technologie möglichst rasch zur Marktreife zu bringen“, so Thomas Arnoldner, Generaldirektor der Alcatel-Lucent in Österreich.
„G.fast befindet sich derzeit im Stadium der Standardisierung und wird in den kommenden Jahren kommerziell verfügbar sein.“
www.a1.netAs a pioneer of VDSL2 vectoring technology we were able to prove that vectoring is also a basic component of the solution for G.fast.
We are working intensely on bringing G.fast technology to market maturity as quickly as possible,” said Thomas Arnoldner, CEO of Alcatel-Lucent in Austria.
“G.fast is currently becoming standardized and will be commercially available in the coming years.
www.a1.netWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.