German » English

Translations for „Masochist“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Ma·so·chist(in) <-en, -en> [mazɔˈxɪst] N m(f)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Ihr fehlt ein Selbstbewusstsein, ein gelassener Umgang mit sich selbst.

Sie erscheint wie der Körper eines Masochisten, der sich stets aufs Neue dem Missbrauch, der Zerstörung, Demütigung und Gewalt aussetzt.

So gut wie unbekannt ist in Berlin der Mittelgrund kultivierter Artikulation.

www.oswalt.de

It lacks self-confidence and a calm treatment of itself.

It appears like the body of a masochist who is constantly submitting himself to new battering, destruction, humiliation, and violence.

The middle ground of cultivated articulated is practically unknown in Berlin.

www.oswalt.de

Warum sollte jemand dort hineinspringen, wenn er nicht unbedingt muss ?

Nun, vielleicht weil es keinesfalls ein Extremsport für eingefleischte Masochisten ist. Man fühlt sich danach nämlich einfach fantastisch.

www.visitfinland.com

Why on earth would anyone take the plunge if they did n’t have to ?

Well, maybe because it’s not an extreme sport for masochists, but an experience that leaves you feeling fantastic and refreshed.

www.visitfinland.com

Andere Theorien meinen, sehr gegensätzliche Partner würden gegenseitig bestimmte Bedürfnisse befriedigen, die ineinander passen wie Schlüssel und Schloss.

Extrembeispiel dafür wären der Sadist (der dominant ist und andere gerne leiden lässt) und der Masochist (der eher unterwürfig ist und gerne leidet).

Unser Typentest erfasst ja bekanntlich vier verschiedene psychologische „Dimensionen“ in jeweils gegensätzlicher Ausprägung.

www.ipersonic.de

Other theories are that opposite partners satisfy certain needs akin to the key and lock, in each other.

Extreme examples would be the sadist (who is dominant and likes to make others suffer) and the masochist (who is rather more submissive and enjoys suffering).

As you know our type testing covers four different psychological preferences each of it in contradistinctive dimensions.

www.ipersonic.de

Es ist nicht akzeptabel, Edeltreter ohne Socken zu tragen ; es löst beim Zuschauer große Besorgnis aus — denk an die Wahrscheinlichkeit von Blasen, Gestank und Quietschgeräuschen.

Ergänzt wird die Liste der lästigen Eigenschaften des sockenlosen Masochisten durch einen Hauch vom Leben eines Schuljungen, der sich morgens nicht ordentlich angezogen hat.

www.vice.com

s no acceptable way to wear patent dress shoes with no socks ; it creates a pervading sense of unease in the viewer, think of the potential for blisters, odour and squeaking.

On top of the sockless masochist s list of already undesirable traits, is the air of the naughty schoolboy who didn t get dressed properly in the morning.

www.vice.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Masochist" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文