German » English

Translations for „Massengutfrachter“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Mas·sen·gut·frach·ter N m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Der Simulator soll helfen, ein ehrgeiziges Unterfangen voranzutreiben :

Beim EU-Projekt MUNIN entwickeln die Fraunhofer-Forscher gemeinsam mit Partnern aus fünf Ländern das Konzept für ein autonomes Schiff – einen Massengutfrachter, der ohne Besatzung über die Weltmeere schippert.

Im Ansatz gibt es die Technik für ein autonomes Schiff bereits – auf einer modernen Schiffsbrücke ist vieles automatisiert:

www.fraunhofer.de

The simulator is expected to help advance an ambitious undertaking :

under the EU Project MUNIN, the Fraunhofer researchers, together with partners from five countries, are engineering the design for an autonomous ship – a bulk carrier that sails across the world’s seas without a crew.

In the approach, there is already technology for an autonomous ship – on the modern bridge of a ship, quite a lot is already automated:

www.fraunhofer.de

Für die Claus-Peter Offen Tankschiffreederei ( Offen Tankers ) wurden bei der Werft Hyundai Mipo in Südkorea 8 Spezialtanker von 36.000 dwt sowie weitere 8 von 52.000 dwt bestellt, welche in den Jahren 2008 bis 2011 in Dienst gestellt werden konnten.

Mit der Bestellung von 4 Massengutfrachtern in 2008 ist die Reederei ebenfalls in der Bulkschifffahrt tätig.

www.offenship.de

The vessels were deliverd between 2008 and 2011.

Having ordered four bulk carriers in 2008 the company today also operates in the bulk market.

www.offenship.de

Für die Claus-Peter Offen Tankschiffreederei ( Offen Tankers ) wurden bei der Werft Hyundai Mipo in Südkorea 8 Spezialtanker von 36.000 dwt sowie weitere 8 von 52.000 dwt bestellt, welche in den Jahren 2008 bis 2011 in Dienst gestellt werden konnten.

Seit der Bestellung von 4 Massengutfrachtern in 2008 ist die Reederei auch in der Bulkschifffahrt tätig.

Bei den Werften Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (DSME, Südkorea) und Daewoo Mangalia Heavy Industries (DMHI, Rumänien) wurden jeweils 2 Bulker mit 180.000 dwt Tragfähigkeit in Auftrag gegeben, welche in 2010 und 2011 für die Claus-Peter Offen Bulkschiffreederei (Offen Bulkers) zur Ablieferung gekommen sind.

www.offenship.de

The vessels were deliverd between 2008 and 2011.

Having ordered four bulk carriers in 2008 the company today also operates in the bulk market.

Two ships each were ordered for Claus-Peter Offen Bulkschiffreederei (Offen Bulkers) at the shipyards Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (DSME, South Korea) and Daewoo Mangalia Heavy Industries (DMHI, Romania) with a tonnage capacity of 180,000 dwt.

www.offenship.de

Unsere Motoren werden durch eine Gruppe von Lizenznehmern gefertigt, die heute vor allem in Asien ansässig sind und eine Vielzahl von Anwendungen und Segmenten im Bereich der Seefahrt abdecken.

Die zuverlässigen langsam laufenden Motoren sind die erste Wahl, wenn es um Hauptantriebe für maritime Frachtschiffe geht (Massengutfrachter, Öl- und Gastanker und Container-Schiffe).

Die Produkte im Überblick

www.corporate.man.eu

Our engines are manufactured by a family of licensees, now primarily based in Asia, and serve a multitude of marine applications and segments.

Low-speed engines are the reliable and preferred choice as prime mover for ocean-going merchant vessels, such as bulk carriers, oil and gas tankers and container ships.

Overview of products

www.corporate.man.eu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Massengutfrachter" in other languages

"Massengutfrachter" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文