German » English

Translations for „Metalldose“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Me·tall·do·se N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Aktuelles

Verpackung mit Herz Gutschein Happy Birthday oder einfach DANKE mit einer Metalldose sagen - Metallverpackungen direkt ab Lager - günstige Blechdosen

<< zurück

www.adv-pax.de

events

Wrapped with heart, a voucher, a Happy Birthday or to just say THANK YOU by giving a metal tin - metal packaging from stock - cheap tin cans

<< back

www.adv-pax.de

Aktuelles

Metalldosen für Zigarren und Zigaretten - rechteckige Metalldosen kaufen - individuelle Blechverpackung

<< zurück

www.adv-pax.de

events

Metal tin cans for cigars and cigarettes - Buy rectangular metal cans - individual metal packaging

<< back

www.adv-pax.de

Als Jean Troubat in den 50er Jahren den Verkauf der Anisbonbons in Warenautomaten entwickelte, benötigte er eine solide Dose, der ein Fall aus dem Automaten nichts anhaben konnte.

So entstand die erste Metalldose, zuerst ganz rund und später oval.

Die ersten ovalen Dosen für die Geschmacksrichtungen Anis, Minze und Veilchen wurden daraufhin in Autobahnraststätten vertrieben.

www.anis-flavigny.com

When Jean Troubat launched the sale of his Anis in vending machines in the 1950s, he needed a solid box that could fall from the machines.

This is how the first metal tin, at first round, then oval, appeared.

The first oval tins flavored with anise, mint and violet were then distributed in service stations on highways; new tins featuring flavors of coffee, cinnamon, jasmine, orange blossom, rose, liquorice and vanilla gradually joined them between the 1970s and 2005.

www.anis-flavigny.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Metalldose" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文