Automobilindustrie
Die Automobilabteilung koordiniert die Entwicklung gemeinsamer Strategien der Mitgliedsorganisationen auf Unternehmens- und Sektorebene, um auf die Herausforderungen zu reagieren, denen die Metallarbeiter in d …
DE
www.imfmetal.orgAutomotive
The Automotive Department coordinates affiliates ’ efforts on joint strategies at sector and company levels in responding to challenges for metalworkers in the motor vehicle and component sector.
DE
www.imfmetal.orgWorauf es ankam, war die gegenseitige Unterstützung :
Schon in den ersten drei Jahren unterstützten britische Metallarbeiter die streikenden Arbeiter in der Schneidwaren- und Besteckeindustrie von Solingen mit 1000 Mark.
Schweizer Metallarbeiter unterstützten Nürnberger Gießereiarbeiter, die einen harten Arbeitskampf führten, mit 100 Schweizer Franken.
www.imfmetal.orgFrom the beginning, solidarity between unions extended further than simply exchanging information and was focused on offering mutual support :
Within the first three years, British metalworkers contributed 1,000 marks to the Solingen cutlery-makers out on a protracted strike.
Swiss metalworkers contributed 100 Swiss francs to moulders engaged in a harsh struggle in Nuremberg.
www.imfmetal.orgErich Deibel
Erich Deibel, am 1. August 1907 in Rathenow geboren, ist Metallarbeiter.
Als Mitglied des Metallarbeiterverbandes steht er vor 1933 der SPD nahe.
www.gedenkstaette-ploetzensee.deErich Deibel
Born on August 1, 1907, Erich Deibel is a metalworker.
As a member of the Federation of Metalworkers he has close affiliations with the Social Democrats prior to 1933.
www.gedenkstaette-ploetzensee.deSchon in den ersten drei Jahren unterstützten britische Metallarbeiter die streikenden Arbeiter in der Schneidwaren- und Besteckeindustrie von Solingen mit 1000 Mark.
Schweizer Metallarbeiter unterstützten Nürnberger Gießereiarbeiter, die einen harten Arbeitskampf führten, mit 100 Schweizer Franken.
Deutsche Metallarbeiter revanchierten sich im Jahr 1897, als britische Maschinenbauer für den Acht-Stunden-Tag kämpften und dänische Gießereiarbeiter, die Lohnerhöhungen gefordert hatten, ausgesperrt wurden.
www.imfmetal.orgWithin the first three years, British metalworkers contributed 1,000 marks to the Solingen cutlery-makers out on a protracted strike.
Swiss metalworkers contributed 100 Swiss francs to moulders engaged in a harsh struggle in Nuremberg.
German metalworkers later reciprocated in 1897 when British engineering workers were fighting for the eight-hour day and foundry workers in Denmark demanding higher wages were locked out.
www.imfmetal.orgEs war Januar 1944, Herbert war allein.
Nach 3–4 Wochen in Birkenau wurde Herbert Kalter ins KZ Buna/Monowitz gebracht, er wurde Metallarbeiter und nach einiger Zeit Stiefelputzer bei Hauptscharführer Rakers.
Ihn bat er um Hilfe auf der Suche nach seinem mittleren Bruder, der in Gleiwitz im Lager war:
www.wollheim-memorial.deIt was January 1944, and Herbert was alone.
After three or four weeks in Birkenau, Herbert Kalter was taken to the Buna/Monowitz concentration camp. He became a metalworker and, after some time, a cleaner of boots for Hauptscharführer Rakers.
He asked Rakers to help him search for his remaining brother, who was in the camp in Gleiwitz:
www.wollheim-memorial.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.