German » English

Translations for „Metallschutz“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

-Disketten sollten vorsichtig behandelt werden, d.h. ausserhalb des Laufwerks in der Papierhülle lagern, diese nicht knicken und nicht den Schreib- und Lesebereich berühren.

Die heute noch gebräuchlichen robusteren 3,5 " -Disketten besitzen eine dickere unflexible Plastikhülle, sowie einen Metallschutz, der automatisch den Schreib- / Lesebereich bedeckt, wenn die Diskette aus dem Laufwerk genommen wird.

www.c64-wiki.de

disks should be treated with caution, i.e. to store them inside the paper case when they are not in the drive, not to bend and fold them and not to touch them in the exposed reading and writing area.

The still used and more robust 3.5 " disks have a thicker and less flexible plastic case and a metal protection which automatically covers the reading and writing area, when the disk is taken out of the drive.

www.c64-wiki.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文