Bild09.jpg
Den Metallstift aus dem Gehäuse der LED-Leiste wieder mit einem Hammer und einem Dorn ( oder einem stumpfen Nagel ) herausschlagen.
saberproject.deBild09.jpg
Unplug the aglet from the LED-strip s casing as well with a sledge and a pin ( or a blunt nail ).
saberproject.deDie Höhenverstellung macht etwas schabende Geräusche ist aber leichtgängig.
Zum Transport wird ein Metallstift eingesteckt, damit eine Arretierung erfolgt.
Bitte hier klicken um das Bild zu vergrößern
www.prad.deThe height adjustment makes slight scraping sounds, but moves smoothly.
For transporting the monitor, a metal pin is slotted into place to prevent the monitor from moving.
Please click the image for enlarged view
www.prad.deBild13.jpg
Die beiden Metallstifte mit einem Hammer und einem Dorn oder einem stumpfen Nagel aus dem Klingenhalter schlagen Foto 13
Bild14.jpg
saberproject.deBild13.jpg
Knock both metal pins out of the blade holder with a sledge and a bolt ( or a blunt nail ) Picture 13
Bild14.jpg
saberproject.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.