Bei vielen Befragten sind diese zudem mit sensiblen Informationen gespickt :
Monatseinkommen, Ausbildung, Kontoverbindungen, Krankenversicherungen, ob und welche Kreditkarten benutzt werden, welche elektronischen Geräte im Haushalt verwendet werden, Alter der Kinder und viele weitere private Daten.
www.ccc.deMany records also included very sensitive information :
monthly income, education, bank account information, health insurance data, if and which credit cards are used, which electronic devices are used in the household, children's ages and yet more private data.
www.ccc.deFreilich ist der Erwerb einer eigenen Immobilie kostenintensiv und es gilt, eine ganze Reihe finanzieller Aspekte zu bedenken.
Zwar können Mietzahlungen einen Großteil des Monatseinkommens verschlingen, doch im Gegenzug ist man als Hauseigentümer für alle anfallenden Instandhaltungskosten verantwortlich, was sich voraussichtlich ebenso deutlich auf die monatlichen Ausgaben niederschlägt.
Wohnt man hingegen in einem Mietobjekt, fällt es dem Besitzer zu, für Reparaturen und Versicherung aufzukommen; die Betriebskosten sind in vielen Fällen in der Miete enthalten.
www.engelvoelkers.comBuying a house is naturally a major investment, and there are a number of other financial implications to consider.
While rent can take up a large proportion of your monthly income, as a homeowner you’ll be responsible for all expenditure associated with maintaining your property, which can add significantly to your outgoings.
As a tenant, on the other hand, it’s up to your landlord to pay for repairs and building insurance, and in many cases utility bills are included in the rent.
www.engelvoelkers.comLeider enthalten die von Eurostat vertriebenen Datensätze nicht alle verfügbaren Wellen, sondern nur einen bestimmten Auszug an Beobachtungen.
Des Weiteren fehlen Angaben zu Monatseinkommen oder Stundenlöhnen und beziehen sich nicht auf den Befragungszeitpunkt.
www.rwi-essen.deUnfortunately, Eurostat provides separate data sets which do not cover all waves.
Furthermore, information on monthly income and hourly wages are missing.
www.rwi-essen.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.