German » English

Translations for „Nitratkonzentration“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Ni·trat·kon·zen·tra·ti·on N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Ähnlich hohe Konzentrationen wurden letztmals Mitte der 1980er Jahre gemessen.

Die winterlichen Nitratkonzentrationen liegen dagegen im Bereich der letzten Jahre.

Während im gesamten östlichen, nördlichen und westlichen Gotlandbecken, im Finnischen Meerbusen und auch in der südlichen Bottensee 2005 extrem starke Cyanobakterienblüten beobachtet wurden, kam es im Bornholmbecken zu keiner nennenswerten Entwicklung von Blaualgen.

www.io-warnemuende.de

Such high concentrations were found in the mid 1980s for the last time.

The winter nitrate concentrations were similar to the years before.

Whereas in the whole eastern, northern and western Gotland Basin, the Gulf of Finland and the southern Bothnian Sea very intense cyanobacteria blooms were observed in 2005, no development of cyanobacteria worth to note occurred in the Bornholm Basin.

www.io-warnemuende.de

Die Applikationen sind vielfältig :

Fluoridkonzentrationen werden nach DIN 38405 bestimmt, Chloridgehalte in Beton oder Nitratkonzentrationen in Gemüsesäften sind weitere Beispiele für Anwendung von ionenselektiver Messtechnik.

Eine Einführung in die ionenselektive Messtechnik und Applikationsberichte stehen auf der kostenlosen CD-ROM ”Grundlagen der Messtechnik“ zur Verfügung (E-Mail).

www.wtw.de

The wide range of possible applications include the measurement of fluoride concentration according to DIN 38 405.

Chloride content determination in concrete samples or nitrate concentration determination in fruit juices are further examples of the ways in which ion-selective measurement technology can be applied.

An introduction to ion-selective measurement technology, as well as application reports, are available on our CD-ROM entitled “Principles of measurement technology”.

www.wtw.de

Die Publikation steht zum Herunterladen bereit.

Die MEKA und SchALVO Maßnahmen hatten in Baden-Württemberg einen beachtlichen Erfolg bei der Reduzierung von Nitratkonzentrationen im Grundwasser.

Durch Ausweitung von Überwachungsmaßnahmen und Anordnung von Umsetzungsmaßnahmen wäre die Erfolgsquote sicherlich noch höher ausgefallen.

www.ecologic.eu

The publication is available for download.

The MEKA and SchALVO measures have been considerably successful in reducing groundwater nitrate concentrations in Baden-Württemberg.

The success may have been higher if monitoring activities had been expanded and enforcement measures had been imposed.

www.ecologic.eu

Lediglich im Bornholmbecken wurden, vor allem in der ersten Jahreshälfte, oxische Verhältnisse beobachtet, die hohe Nitrat- und niedrige Phosphat- und Ammoniumkonzentrationen zur Folge hatten.

Die Nitratkonzentrationen im winterlichen Oberflächenwasser lagen auf einem mit den Vorjahren vergleichbaren Niveau.

Seit Anfang der 90er Jahre des vorigen Jahrhunderts ist keine signifikante Veränderung zu beobachten.

www.io-warnemuende.de

Only in the Bornholm Basin oxic conditions prevailed, mainly in the first half of the year, accompanied by high nitrate and low phosphate and ammonium concentrations.

Nitrate concentrations in the mixed winter surface layer have a level comparable to that of the previous years.

Since the beginning of the 1990s no significant changes were observed.

www.io-warnemuende.de

Stickstoff aus Mistlagern u.Ä. kann auf ähnlichem Wege verloren gehen.

Faulgruben /-systeme entfernen rund die Hälfte des Stickstoffs im Abwasser, der Rest sickert in das Grundwasser, wodurch sich die Nitratkonzentration erhöht.

Nitrate:

www.lenntech.de

Nitrogen from manure can be similarly lost from fields, barnyards, or storage locations.

Septic systems remove only half of the nitrogen in wastewater, leaving the other half to leach to groundwater, this way raising groundwater nitrate concentrations.

Nitrate drinking water standards

www.lenntech.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Nitratkonzentration" in other languages

"Nitratkonzentration" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文