Justizminister Patrick Chinamasa und andere haben die Verschiebung der Wahlen angestrebt, mit dem erklärten Ziel, ein Minimum an Reformen für die Sicherung von freien und fairen Wahlen zu ermöglichen.
Die Partei „Movement for Democartic Change“ (MDC) wollte, dass einige demokratische Reformen vor der Austragung der Wahlen erfolgen, damit unter anderem die offene Parteinahme der Medien sowie der Sicherheitskräfte zugunsten des amtierenden Präsidenten Mugabe reduziert werden kann.
Der Versuch von Premierminister Tsvangirai und von Professor Nucbe, die Befugnisse des Präsidenten und die vorläufigen Maßnahmen wegen Verletzung der Verfassung außer Kraft zu setzen, hatte keinen Erfolg.
www.kas.deNine judges led by Chief Justice Godfrey Chidyausiku dismissed applications made by the Prime Minister Morgan Tsvangirai, Justice and Legal Affairs Minister Patrick Chinamasa and others seeking for the delay of the elections in order to facilitate minimum reforms that will ensure free and fair elections.
MDC wanted some democratic reforms to be effected prior to the holding of the elections to reduce among other issues, the open partisanship from the media and security forces in favour of incumbent President Mugabe.
PM Tsvangirai and Prof Ncube's bid to have the Presidential Powers and Temporary Measures Act set aside for contravening the constitution also hit a snag as the court did not make an order in that respect.
www.kas.deWährend sich hinter dieser extremen Wissenschaftsgläubigkeit die Positionen des amerikanischen Nobelpreisträgers Steven Weinberg verbergen, verweisen die übrigen drei Figuren bereits durch ihre Namen auf die realen Vorbilder, deren Thesen sie mehr oder weniger eindeutig wiedergeben.
So ist der Biologe namens Bordmann mit seiner Technikkritik und seiner Parteinahme für das Animalische und Organische ein Wiedergänger des Schweizer Zoologen Adolf Portmann.
Blackfoot erinnert an den Philosophen und Mathematiker Alfred North Whitehead und der allen überlegene Feierabent ist ein Double des großen Wissenschaftstheoretikers Paul Feyerabend.
www.litrix.deWhile this extreme faith in science conceals the views of American Nobel Laureate Steven Weinberg, the other three characters ’ names alone point clearly to the real individuals whose theories they more or less explicitly convey.
The biologist Bordmann, for example, with his critique of technology and his partisanship for the animalistic and organic, is a revenant of the Swiss zoologist Adolf Portman.
Blackfoot is reminiscent of the philosopher and mathematician Alfred North Whitehead, while Feierabent, the superior figure in the quartet, is a stand-in for the great scientific theorist Paul Feyerabend.
www.litrix.deFür den Leser bedeutet dies die Notwendigkeit, immer wieder selbst zu denken und zu prüfen, statt blind einer bestimmten Person zu folgen.
Insofern ist unsere Zusammenstellung hier nicht als Parteinahme für bestimmte Autoren zu verstehen, sondern als Teildarstellung der Gesamtheit der kommunistischen Literatur.
kpp.aksios.deFor the reader this means the necessity to think and to prove by itself over and over again, instead of following blindly a special person.
Insofar our collection here mustn't be understood as partisanship for special authors, but as partial description of the totality of the communist literature.
kpp.aksios.deFür den Leser bedeutet dies die Notwendigkeit, immer wieder selbst zu denken und zu prüfen, statt blind einer bestimmten Person zu folgen.
Insofern ist unsere Zusammenstellung hier nicht als Parteinahme für bestimmte Autoren zu verstehen, sondern als Teildarstellung der Gesamtheit der kommunistischen Literatur.
kpp.aksios.deFor the reader this means the necessity to think and to prove by itself over and over again, instead of following blindly a special person.
Insofar our collection here must t be understood as partisanship for special authors, but as partial description of the totality of the communist literature.
kpp.aksios.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.