German » English

Translations for „Polyurethan“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Po·ly·ure·than <-s, -e> [polyʔureˈta:n] meist pl N nt CHEM

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Ein weiteres Ziel ist die Anerkennung von interdisziplinären Aktivitäten von Unternehmen und an Hochschulen :

Zusammen mit ausgezeichneten Ideen aus Unternehmen und neuen Produkten der Industrie ehrt der FSK jedes Jahr im Wechsel junge Naturwissenschaftler und Designer für ihre kreativen Produktideen aus Polyurethan und Schaumstoffen.

Seit 1998 ( bis 2011 ) hat der FSK 43 innovative Ideen von 23 Studenten und 20 Unternehmen ausgezeichnet.

www.fsk-vsv.de

Another one of our objectives is the acknowledgement of interdisciplinary activities of companies and at universities.

Every other year, together with the presentation of awards for excellent ideas from companies and new products from the industries, the FSK also honours young scientists and designers for creative product ideas made of polyurethane and foamed plastics.

Since 1998 ( up to 2011 ) the FSK has awarded 43 innovative ideas coming from 23 students and 20 companies.

www.fsk-vsv.de

Hier sparen sie rund 70-mal mehr Energie ein, als für ihre Herstellung aufgewendet wird.

Um dieselbe Wirkung zu erzielen wie eine Schicht aus zehn Zentimetern Polyurethan, müsste eine herkömmliche Mineralfaser-Dämmung 70 Prozent dicker sein.

www.materialscience.bayer.com

In this application, they save around 70 times more energy than is used in their production.

To achieve the same effect as a ten-centimeter layer of polyurethane, conventional mineral fiber insulation would need to be 70 percent thicker.

www.materialscience.bayer.com

Dies sind die Ergebnisse des Forschungsprojekts Dream Polymers, mit dem Bayer MaterialScience seine Aktivitäten zur CO2-Nutzung fortsetzt.

Bereits auf dem Weg zur wirtschaftlichen Nutzung ist eine Technik, mit Hilfe des Treibhausgases eine zentrale Komponente für hochwertigen Schaumstoff (Polyurethan) zu produzieren.

In dieser Chemikalie liegt der Anteil an Erdöl bei 80 Prozent.

www.econsense.de

This is the result of the Dream Polymers research project in which Bayer MaterialScience is continuing its activities to find new uses for CO2.

A technology using the greenhouse gas to produce a key component for high-quality foam (polyurethane) is already moving toward commercial use.

The proportion of petroleum in this chemical is 80 percent.

www.econsense.de

Referenz-Heizsystem ist ein Gas-Brennwertgerät.

Das Haus in Würzburg ( Bayern, Deutschland ) ist nach Süden ausgerichtet, die Wände bestehen aus 24 Zentimeter starkem Beton plus zwölf Zentimeter Dämmung ( Polyurethan ).

Für Photovoltaik bietet das um 30 Grad geneigte Pultdach eine nutzbare Fläche von 78 Quadratmetern.

www.econet-romania.com

The reference heating system is a condensing gas boiler.

The house in Würzburg ( Bavaria, Germany ) is oriented to the south; the walls are made of 24 cm concrete plus 12 cm insulation ( polyurethane ).

The roof has a pitch of 30 ° and offers a usable surface area of 78 square metres for photovoltaics.

www.econet-romania.com

MediTouch 2005758 Tastaturschutz e-medic PC Uni Flex

Aus hochwertigem thermoplastischen Polyurethan (TPU) basierend auf einem aromatischem Polyether gefertigt stellen diese UNI FLEX Tastaturfolien den idealen Schutz für Ihre Tastatur dar. Die UNI FLEX…Lieske-Nr.:

604324 Hersteller-Nr.:

www.lieske-elektronik.de

MediTouch 2005758 Keyboard protector e-university medic PC Flex

Made of high quality thermoplastic polyurethane (TPU) based on an aromatic polyether make this UNI FLEX keyboard slides the ideal protection for your keyboard represents the UNI FLEX keyboard…Lieske Part No.:

604324 Mfg Part No:

www.lieske-elektronik.de

Als führender Hersteller von Polyurethan-Vorprodukten erprobt Bayer MaterialScience im mit modernster Technik ausgestatteten Technikum innovative Lösungen und Verfahren.

Um die steigende Nachfrage auf dem Weltmarkt für Rohstoffe von Lacken und Klebstoffen zu bedienen, erweitert das Unternehmen die Produktionskapazität für die notwendigen Vorprodukte HDI und IPDI, die ebenfalls auf Polyurethanen basieren.

In der für 35 Millionen Euro erbauten Mehrzweckhalle kann künftig je nach Bedarf entweder der eine oder andere Rohstoff produziert werden.

nrwinvest-news.com

As a leading manufacturer of polyurethane precursors, Bayer MaterialScience tests innovative solutions and processes at its ultra-modern technical center.

To meet the rising demand in the global market for coating and adhesive raw materials, the company is expanding production capacity for the necessary precursors HDI and IPDI, which are also based on polyurethanes.

In the future, either of the raw materials can be produced, depending on demand, in the new multipurpose plant built at a cost of 35 million euros.

nrwinvest-news.com

RimStar Dosiertechnik für alle gängigen Matrixharze Die Aufbereitung des PUR-Matrixharzes übernehmen zwei Dosiermaschinen vom Typ RimStar Nano 4 / 4, die für eine hoch-temperierte Prozessführung mit Materialtemperaturen bis 80 ° C ausgerüstet sind.

Die Verschleißoptimierte Ausführung der Maschinen aus der RimStar Familie garantiert eine dauerhafte Prozesssicherheit bei allen gängigen Matrixsystemen wie PA ( Polyamid ), PUR ( Polyurethan ) und EP ( Epoxidharz ).

Neuer Formenträger für die RTM-Technik Im Zentrum der Anlage steht der neue RTM-Formenträger in CFT ( Compact Formenträger ) Bauweise mit 3800 kN Schließkraft.

www.kraussmaffeigroup.com

RimStar metering technology for all current matrix resins The polyurethane matrix resin is prepared by two RimStar Nano 4 / 4 metering machines, which are equipped for high-temperature process control with material temperatures up to 80 ° C.

The wear-optimized design of the machines in the RimStar series ensure permanent process stability with all current matrix systems such as polyamide ( PA ), polyurethane ( PUR ) and epoxy resin ( EP ).

New mold carrier for RTM technology The centerpiece of the machine is the new RTM mold carrier with a compact mold carrier ( CMC ) design and a clamping force of 3800 kN.

www.kraussmaffeigroup.com

IKV-Jahresbericht 2013

204 Seiten DIN-A4, zahlreiche Abbildungen und Quellen, Aachen, 2014 Inhaltsverzeichnis 2013 Leseprobe Leichtbaupotenzial von Kunststoff effizient nutzen Leseprobe Thermoplastische FVK und Polyurethane

IKV-Jahresbericht 2012

www.ikv.rwth-aachen.de

IKV Annual Report 2013

204 pages, DIN A4, many illustrations and references, Aachen 2014 List of contents Sample Efficient use of lightweight potential of plastics Sample Thermoplastic composites and polyurethanes

IKV Annual Report 2012

www.ikv.rwth-aachen.de

INVISTA verwendet einen großen Teil seiner Adipinsäure in seiner Nylonpolymerproduktion.

Durch ihre Eigenschaften als Carbonsäure, hervorragende Einheitlichkeit und zuverlässige Leistung in der Anwendung ist sie ein wertvolles Zwischenprodukt für ein breites Spektrum von Anwendungen - unter anderem als Monomer in Nylon, Papieradditiven, Copolyamiden, Terpolymeren, ungesättigten Polyesterharzen (UPRs) und Polyesterpolyolen für Polyurethane.

DBA

www.invista.com

INVISTA integrates much of its adipic acid into its nylon polymer production.

However, its carboxylic acid chemistry, excellent uniformity and consistent end-use performance makes it a valuable intermediate in a wide range of applications—such as a monomer in nylon, paper additives, copolyamides, terpolymers, unsaturated polyester resins (UPRs), and polyester polyols for polyurethanes.

DBA

www.invista.com

Polyurethan dämmt außerdem nahezu alle Kühl- und Gefriergeräte, die weltweit produziert werden.

Mit einer Polyurethan-Dämmung in allen Stufen einer Kühlkette – das heißt von der Produktion, über den Transport bis hin zu Lagerung und Verkauf – kann bis zu 16-mal mehr Energie gespart werden, als zur Herstellung des Polyurethans notwendig ist.

Unsere Produkte Elastopor®, Elastopir® und Elastocool® verbinden ein außerordentlich hohes Dämmvermögen mit einer innovativen Technologie, um eine optimale Kühlung zu gewährleisten.

report.basf.com

Furthermore, nearly all refrigerators and freezers produced worldwide are insulated with polyurethane.

The use of polyurethane insulation in all the steps of a cold chain – from production to transport and storage – saves up to 16 times more energy than is required to manufacture the polyurethane.

Our products Elastopor®, Elastopir® and Elastocool® combine greater insulation capacity with innovative technology to guarantee superior refrigeration.

report.basf.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Polyurethan" in other languages

"Polyurethan" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文