Das effizienteste Instrument der Landesplanung ist das Raumordnungsverfahren.
Dabei werden raumbedeutsame Einzelvorhaben hinsichtlich ihrer Raumverträglichkeit, d.h. Vereinbarkeit mit den Zielvorgaben der Raumordnung und Landesplanung, geprüft und das Ergebnis in einem raumordnerischen Entscheid festgestellt.
www.m-r-n.comThe most effective instrument at the disposal of state planners is the spatial development procedure.
Here, individual spatial-related projects are examined with regard to their spatial consistency ( i.e. their compatibility with the spatial development and state planning objectives ) and the result is ascertained in a regional planning resolution.
www.m-r-n.comYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.