German » English

Translations for „Risikostruktur“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Risikostruktur N f INV-FIN

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Knapp die Hälfte der befragten Unternehmen mit einer Orientierung an einer langfristigen Strategie gaben als Vorteile günstige Konditionen, gutes Rating, geringe Komplexität, geringes Risiko und ein gutes Vertrauensverhältnis zu den Finanzierern an.

Unternehmen sollten außerdem ihre Finanzierung an den Besonderheiten des Geschäftsmodells ausrichten und Aspekte wie Geschäftszyklen, Volatilität, Risikostruktur und Footprint explizit berücksichtigen.

Dabei schafft eine strukturierte Finanzierung Transparenz und erhöht die Steuerbarkeit.

www.rolandberger.de

Around half the companies surveyed who focused on long-term strategies said the benefits of these were good terms, a good rating, simplicity, low risk and a trusting relationship with those financing them.

Companies should also base their finance on the particularities of their business models and consider aspects such as business cycles, volatility, risk structure and footprint explicitly.

Structured funding increases transparency and allows for more control, making financiers more confident and reducing administrative costs at the same time.

www.rolandberger.de

diverse länderspezifische Zahlarten

Jede Branche hat ihre Besonderheiten, wie z. B. die Risikostruktur des Marktes, Präferenz und Akzeptanz verschiedener Zahlungsmethoden, Anzahl der an der Leistungserbringung beteiligten Unternehmen etc..

Wir passen unsere maßgeschneiderten Leistungen an die spezifischen Anforderungen der jeweiligen Branchen an, um für unsere Kunden optimale Ergebnisse zu erzielen.

www.arvato-infoscore.de

different country-specific methods of payment

Each industrial sector has its special features, such as the risk structure of the market, preference and acceptance of different methods of payment, number of companies involved in providing performance, etc..

We adjust our customized services to the specific requirements of each industry so as to achieve optimum results for our customers.

www.arvato-infoscore.de

Das Altersrisiko wird auf die gesamte Versicherungsdauer verteilt.

Dies führt in jungen Jahren zu höheren Prämien als beim Lebensalterstarif, dafür steigen sie später nur im Rahmen der Kostenentwicklung im Gesundheitswesen und der Risikostruktur der Krankenkasse.

www.comparis.ch

The risk of the age group ( s ) to which the insured will belong during the validity period of his contract is then evenly distributed for that duration.

This means that the younger customer will pay higher premiums than is normal for his age, but further raises can only be due to cost adjustments in the health care system and the insurance company's risk structure.

www.comparis.ch

Die befragten Dienstleister können ihr hohes Niveau behaupten.

„Es ist überraschend, dass die Banken im ersten Quartal 2014 trotz des aktuell hohen Drucks auf Kapitalausstattung und Risikostruktur Umsätze und Erträge steigern konnten", kommentiert Jan Pieter Krahnen, Direktor des Center for Financial Studies und wissenschaftlicher Leiter der Umfrage.

www.hof.uni-frankfurt.de

The surveyed service providers can maintain their high level.

"Surprisingly, banks could increase revenues and earnings during the first quarter 2014, despite the currently high pressure on their capitalization and risk structure," Jan Pieter Krahnen, Director of the Center for Financial Studies and academic head of the survey, said.

www.hof.uni-frankfurt.de

Diese hängt sowohl vom Produkt als auch vom Abnehmerland ( reiche Länder max. 5 Jahre ( mit OECD-Notifikation max. 8,5 Jahre ), arme Länder max. 10 Jahre ) ab.

Ausnahmen sind aufgrund der jeweiligen Risikostruktur eines spezifischen Projektes möglich.

AUSLANDSANTEILSREGELUNG.

www.bankaustria.at

10 years ).

Exceptions are possible depending on a project’s risk structure.

DETERMINING THE FOREIGN PORTION.

www.bankaustria.at

Amortisationsstruktur – zum Vergrößern hier klicken

Risikostruktur – zum Vergrößern hier klicken

Projektmanagement und Controlling – zum Vergrößern hier klicken

alpswind.at

Project amortisation structure – click here to enlarge

Risk structure – click here to enlarge

Project management and controlling – click here to enlarge

alpswind.at

Viele unserer Mandanten haben ihre Geschäftsbeziehungen weltweit ausgebaut und sind auf allen Kontinenten der Erde aktiv.

Damit ist unweigerlich eine wesentlich komplexere Risikostruktur vorhanden, die abgesichert werden muss.

Folgende Herausforderungen sind dabei besonders zu bewältigen:

www.gussmann-vm.de

Many of our clients have built up world-wide business connections and are active in all the inhabited continents on earth.

This leads inevitably to a considerably more complex risk structure, which must be covered.

The following challenges in particular have to be overcome in this respect:

www.gussmann-vm.de

Die Ausgründer des Deutschen Krebsforschungszentrum ( DKFZ ) möchten mit dem SurgeryPad ein computergestütztes Navigationssystem anbieten, das eine gezielte Gewebepunktion ( Biopsie ) und Therapie ( zum Beispiel von Nierentumoren ) ermöglicht.

Bei Gewebepunktionen benötigt der Operateur eine möglichst exakte, räumliche Vorstellung von der Patientenanatomie einschließlich Tumor- und Risikostrukturen.

www.helmholtz.de

The spin-off incorporators from the German Cancer Research Centre intend their SurgeryPad to provide a computer-based navigation system allowing for the targeted biopsy ( cell and tissue sampling ) and treatment, of kidney tumours, for example.

In performing a biopsy, the surgeon requires as exact a spatial image of the patient s anatomy, including tumour and risk structures, as possible.

www.helmholtz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文