Berufsskipperhaftpflicht
Versichert ist über die Berufsskipperhaftpflicht-Ve... die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers in der Eigenschaft als Berufsskipper / Schiffsführer einer Yacht bis maximal 100 Tonnen.
www.schomacker.des Liability Insurance
The Professional Skipper's Liability Insurance covers the statutory liability ofthe policy holder in his capacity as professional skipper/master of a yacht up to a maximum of 100 tons.
www.schomacker.deAktive Brandbekämpfung mit geeigneten Löschmitteln.
Bei mehrköpfiger Crew sollten die Maßnahmen parallel vorgenommen werden, wobei der Schiffsführer genau festlegt, wer welche Aufgabe übernimmt.
Wenn keine andere Alternative besteht, Rettungsmittel zu Wasser lassen und Boot verlassen.
www.pantaenius.deActively fight the fire with sensible methods.
If you have crew members, the measures should be undertaken in parallel, with the skipper dictating who is to do what task.
If no other alternative remains, launch the life boats and evacuate the vessel.
www.pantaenius.deViele Branchen setzen heute zur Ausbildung moderne Simulatoren ein.
Schiffsführer, Fluglotsen, Piloten und immer mehr Ärzte lernen und üben mit Hilfe von Simulationstechnik.
Trainiert wird dabei nicht nur die fehlerfreie Bedienung komplexer Technik, sondern auch das richtige Verhalten hinsichtlich Kommunikation, Entscheidungsfindung und Führung.
www.interpersonis.deMany industries nowaday make use of modern simulators for training.
Skippers, ATC controllers, pilots and a growing number of physicians learn and train in simulated environments.
The purpose is not only to practice accurate handling of complex technology, but also the correct and appropriate behaviour regarding communication, decision making and leadership.
www.interpersonis.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.