German » English

Translations for „Schlauchboot“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Schlauch·boot N nt

Schlauchboot nt
Schlauchboot (Rettungsboot) nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Vorarlberger Flusslandschaft eröffnet einige unvergessliche Touren zu Wasser, egal ob für den Anfänger oder das Firmenteam, ob Mannschaftsrudern im Raft oder auch für den sportlichen Fahrer im Schlauchkanadier.

Die Bregenzer Ache bietet je nach Wasserstand auf ca.16 km sowohl für Schlauchboot als auch für Rafter alles, was das Herz begehrt.

Mit dem Schlauchkanadier sind sogar bis zu 30 km Wildwasser-Abenteuer möglich.

www.outdoor-vorarlberg.at

The Vorarlberg riverscape offers some unforgettable tours on water whether for the beginner or the company team, team raft paddling or equally the sporty traveller by inflatable canoe.

The Bregenzer Ache, depending on water-level, offers on approximately 16 km everything that the heart desires for both inflatable dinghies and rafters.

With the inflatable canoe up to as much as 30 km of white-water adventures are possible.

www.outdoor-vorarlberg.at

Durch optional bestellbare Wechseleinsätze kann der Stauraum sowie die Breite der Box individuell auf das zu transportierende Gut angepasst werden.

So können selbst Ski bis zu einer Länge von 1,85 m ebenso sicher transportiert werden wie Taucherausrüstung, Schlauchboot und vieles mehr.

Ein hochglänzender, kratzfester Kunststoff sowie modernste LED-Technik sorgen dafür, dass die euro-select box auch optisch überzeugen kann.

www.kupplung.ch

The optionally available interchangeable inserts mean that the storage space and the width of the box can be individually adapted to the articles being transported.

Even skis with a length up to 1.85 m can be as securely transported as diving equipment, rubber dinghies and much more.

High-gloss, scratch-resistant plastic and modern LED technology ensure that the euro-select box also impresses visually.

www.kupplung.ch

Infos Verschiedene Boote mit Kapazitäten von 11, 32 oder max. 45 Personen stehen zur Verfügung.

Ebenfalls sind Schlauchboote zu mieten oder den Motorbootführerschein zu machen.

www.solothurn-city.ch

45 persons.

Rubber dinghies can also be rented, or used to prepare for a motor boat pilot s permit.

www.solothurn-city.ch

Lassen Sie sich von der Mitternachtssonne verzaubern.

Machen Sie eine Natursafari Von Mitte Oktober bis Mitte Januar starten Natursafaris auf den Lofoten mit großen Passagierschiffen sowie mit Schlauchbooten - Seeadler, Robben und andere Wildtiere können gesichtet werden.

Mit etwas Glück erspähen Sie sogar die majestätischen Killerwaale.

www.camping.no

Taste stockfish and be amazed by the midnight sun.

Join nature safaris From mid-October until mid-January, nature safaris set out from the Lofoten Islands in large passenger boats and rubber dinghies to look for sea eagles,seals and other local wildlife.

If you are lucky, you might even [&#038;hellip</p><p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.camping.no/en/lofoten/">Lofoten</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.camping.no/en">Norwegian Camping Guide</a>.</p>

www.camping.no

Das Salzburger Land bietet außerdem zahlreiche Möglichkeiten für Rafting und Canyoning.

Ob mit dem Schlauchboot durch Schluchten und Stromschnellen oder zu Fuß durch eine malerische Klamm, ein einzigartiges Naturerlebnis ist garantiert.

Tipp:

www.annaberg-lungoetz.com

There are numerous opportunities to go rafting and canyoning in the Salzburger Land.

Whether in a rubber dinghy through gorges and rapids, or on foot through a picturesque ravine, a unique nature experience is guaranteed.

Tip:

www.annaberg-lungoetz.com

Campieren und offenes Feuer auf dem Parkplatz und entlang der Uferzone sind nicht gestattet und werden bei Verstoß durch die Agrargemeinde zur Anzeige gebracht.

Schlauchboote, Kajaks und Surf-Boards bedürfen der ausdrücklichen Genehmigung durch den Seebesitzer Fam. Künstner-Mantl/Mohr Life Resort.

Preis EUR 2,20 Fauna:

www.mohr-life-resort.at

Camping and open fires on the parking lot and along the lakeside are prohibited and, in the event of violation, will be reported to the authorities by the Agricultural Association.

Rubber dinghies, kayaks and surfboards may only be used with the explicit permis sion of the owners of the lake, Messrs. Künstner-Mantl/Mohr Life Resort.

Price EUR 2.20 Fauna:

www.mohr-life-resort.at

Abenteuerlicher Familienurlaub beim Rafting und Canyoning

Begeistern Sie Ihre Kinder beim Urlaub in Südtirol mit einer abenteuerlichen Wildwasserfahrt - im Schlauchboot oder zu Fuß.

In großen, robusten Schlauchbooten, ausgerüstet mit Helm, Schwimmweste und Neoprenanzug, begleitet von einem erfahrenen Bootsführer geht die Raftingfahrt paddelnd, treibend und sich drehend auf Südtirols Flüssen entlang.

www.suedtirolprivat.com

Adventurous family holiday rafting and canyoning

While on holiday in South Tyrol wow your children on an adventurous white water rafting trip - in a rubber dinghy or on foot.

In large and robust dinghies, equipped with helmet, life jackets and wetsuit, accompanied by an experienced guide:a rafting trip, paddling, drifting and turning, along South Tyrol’s rivers.

www.suedtirolprivat.com

Hier tauchen Sie frei und absolut sicher.

6 m lange Schlauchboote mit einer Geschwindigkeit von 50 km / h ( bei 8 Tauchern an Bord ) begleiten Sie bis weit in den See hinein.

Dort, ausreichend entfernt vom Ufer, können Sie dann im klaren Wasser des Sees tauchen.

www.golf-hotel-montreux.ch

You can dive free of worries and in complete safety.

A 6-metre long rubber dinghy with a speed of 50 km / h ( with 8 divers on board ) will take you out to the depths of Lake Geneva.

There, you can dive in the clear, mountain lake water.

www.golf-hotel-montreux.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Schlauchboot" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文