German » English

Translations for „Schutzanzug“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Schutz·an·zug N m

Schutzanzug (der Polizei) m
riot gear no pl

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wirtschaftsagentur Wien / David Bohmann

Gruppe von Personen mit leichten Schutzanzügen unterhalten sich

Gruppe von Personen mit leichten Schutzanzügen unterhalten sich

www.wieninternational.at

Wirtschaftsagentur Wien / David Bohmann

A group of persons wearing light protective clothing is talking

A group of persons wearing light protective clothing is talking

www.wieninternational.at

Konrad Vogelsang entnimmt einen Silizium-Wafer mit geprägten Nanostrukturen aus der Heissprägemaschine.

Weil der Prozess sehr anfällig für Schmutzpartikel ist, trägt der Techniker bei den Arbeiten im Reinraum einen Schutzanzug und Handschuhe.

(Foto:

www.psi.ch

Konrad Vogelsang removes a silicon wafer with imprinted nanostructures from the thermal imprint machine.

Because the process is highly susceptible to dirt particles, the technicians wear a protective suit and gloves while working in the cleanroom.

(Photo:

www.psi.ch

Diesen Fragen widmet sich der Vortrag der Firma Bernd Kraft, Spezialist für Laborchemikalien, der die Gefährdungsbeurteilung von Laborchemikalien mittels EMKG ( Einfache Maßnahme Konzept Gefahrenstoffe ) und PSA ( Geeignete Personenschutzausrüstung ) erläutert.

Anhand von praktischen Beispielen wird gezeigt, wie sich ein Labor bei der Personenschutzausrüstung organisieren kann, um schnellstmöglich die geeigneten Schutzanzüge, Masken und Handschuhe im Umgang mit Chemikalien bei der Hand zu haben.

Vorführungen täglich um 16:00 Uhr (Halle A3)

www.analytica.de

These questions will be answered in a presentation by Bernd Kraft, a company that specializes in laboratory chemicals, which will explain how to evaluate hazards using simple hazardous-materials guidelines and appropriate protective equipment.

Based on practical examples, it will demonstrate how laboratories can organize protective equipment to ensure that appropriate protective suits, masks and gloves are readily available to those who handle chemicals.

Demonstration daily at 16:00 (Hall A3)

www.analytica.de

Die starke Größe.

In der äußersten Schicht jedes Nanoteilchens befinden sich antibakterielle Wirksamkeit der Schutzanzüge mit einer Keimreduktion einzelne aktive Silberionen. log KBE von ≥ 3 wurde geprüft und zertifiziert.

www.uvex-safety.com

This has been confirmed on the basis of scientific tests by the nanometres.

In the outermost layer of each nanoparticle are individual Hohenstein Institute. The powerful antibacterial action of the protective suits active silver ions. with a bacteria reduction log CFU factor of ≥ 3 has been tested an certified.

www.uvex-safety.com

Förderkennzeichen 13N9804 bis 13N9810

Im Vorhaben wurden auf Basis neuartiger Adsorbermaterialien innovative Schutzanzüge für Feuerwehrleute und den Katastrophenschutz erarbeitet, die die Sicherheit, den Tragekomfort und die mögliche Einsatzdauer der Rettungskräfte erhöhen.

Zudem wurden Kommunikationsmodule in den Anzug integriert, die auch eine Ortung der Einsatzkräfte ermöglichen.

www.bmbf.de

Semipermeable suits for rescue forces Funding codes 13N9804 to 13N9810

The project developed innovative protective suits for firefighters and disaster management personnel, based on new adsorbent materials. The suits will make for better safety and comfort and enable emergency service personnel to work for longer periods.

The suits also have built-in communication modules so that personnel can be easily located.

www.bmbf.de

Sie sind ein Schatzsucher der neuen Generation.

Ausgestattet mit Schutzanzug, Laser, Bomben und Düsenaggregat begeben Sie sich in die Tiefen der Erde, um verborgene Schätze zu finden.

Dabei müssen Sie sich vor Fallen, Tieren, Sumpfgruben und anderen todbringenden Gefahren in Acht nehmen.

www.c64-wiki.de

You are a treasure hunter of the new generation.

Equipped with protective suit, laser, bombs and a pod you enter the depth of the earth to find hidden treasures.

On the way you need to beware of traps, animals, swamp pits and other deadly dangers.

www.c64-wiki.de

Dazu wurden elektrisch leitfähige wie auch lumineszierende Pasten entwickelt, die im Druck- oder Wirkverfahren aufgebracht werden können.

Das Anwendungspotenzial reicht von Sicherheitskleidung für Straßenarbeiter und Polizei bis hin zu aktiven Schutzanzügen für die Feuerwehr.

Weitere Informationen zu LUMITEX

www.bmbf.de

The team worked on ways of producing intelligently switchable light effects for textiles, developing electrically conductive and luminescent pastes that can be printed onto or knitted into garments.

The potential applications range from safety clothing for road workers and police officers to active protective suits for firefighters.

More information (only available in German)

www.bmbf.de

Gordon folgt nach dem Passieren der Empfangslounge der grünen Linie bis in den Umkleideraum, um seine Arbeitskleidung anzulegen :

der Schutzanzug mit medizinischer Ausstattung zur Lebenserhaltung.

Die HEV-Suit (Mark IV Hazardous Environment Suit) dient auch zum Schutz vor radioaktivem Zerfall und verfügt über eine eigene Energieversorgung.

www.neogrid.de

After passing the reception lounge, Gordon follows the green line until the locker room in order to dress his work clothing :

the protective suit with medical equipment for life support.

The HEV Suit (Mark IV Hazardous Environment Suit) is also used to protect against radioactive decay and has its own power supply.

www.neogrid.de

Zur weiteren Erhöhung des Sicherheitsstandards wird die Zweipersonen-Regel befolgt :

Während die eine Person unter Vollschutzmassnahmen ( Schutzanzug und -maske ) im Labor Manipulationen ausübt, wird sie durch die zweite Person aus dem Überwachungsraum unterstützt und kontrolliert.

Bilder aus dem Hochtox-Labor Nr. 06

www.labor-spiez.ch

Furthermore, the use of a semi-automatic controlled system from the supervision room allows us to manage and control all the reaction parameters, such as the temperature, the pressure and the addition rates.

Thus, one person wearing a full protective suit and mask works in the laboratory, while a second one supervises all the manipulations and the reaction parameters from the supervision room.

Bilder aus dem Hochtox-Labor Nr. 6

www.labor-spiez.ch

Spezialisten für Laborchemikalien des Unternehmens Bernd Kraft zeigen, wie sich ein Labor am besten organisieren kann.

Es geht zum Beispiel darum, im Umgang mit Chemikalien schnellstmöglich die geeigneten Schutzanzüge, Masken und Handschuhe bei der Hand zu haben.

Die Experten erläutern außerdem, wie mittels EMKG (Einfache Maßnahme Konzept Gefahrstoffe) Laborchemikalien nach ihrer Gefährdung eingestuft werden können und nach welchen Kriterien bei Bernd Kraft die geeignete PSA (Persönliche Schutzausrüstung) ausgewählt wird.

www.analytica-world.com

Laboratory chemicals specialists from the company Bernd Kraft will demonstrate the best ways to organize a laboratory.

This includes how to ensure that suitable protective suits, masks and gloves are immediately to hand when handling chemicals.

The experts will also explain how laboratory chemicals can be categorized according to the danger they pose on the basis of the EMKG (Easy to Use Workplace Control Scheme) and what criteria are used at Bernd Kraft to decide on the appropriate PPE (Personal Protective Equipment).

www.analytica-world.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Schutzanzug" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文