German » English

Translations for „Seriennummer“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Se·ri·en·num·mer N f

Seriennummer N f COMM

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Unterstützung für Quadro Sync wurde hinzugefügt.

Unterstützung für die Energieverwaltung des Grafikprozessors – Eine Methode zur Abfrage der Seriennummer der Platine wurde hinzugefügt.

NvAPI

www.nvidia.de

Added support for Quadro Sync.

Added support for GPU Power Management --Added method to query the serial number of a board

NvAPI

www.nvidia.de

Der sachgemässe Gebrauch Ihres Pacojet 2 Gerätes, entsprechend der vorliegenden Bedienungsanleitung, ist eine unbedingte Voraussetzung für Ihren Anspruch auf die in Abschnitt 9.5.1 genannten Garantieleistungen.

Für die Sondergarantie von fünf (5) Jahren auf den Motor Ihres Pacojet 2 Gerätes ist zudem Ihre Geräteregistrierung mit der Seriennummer Ihres Pacojet 2 Gerätes innerhalb von 4 Wochen nach Kauf (Rechnungsdatum) unter www.Pacojet.com/Kundendienst notwendig.

Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Geräteregistrierung rechtzeitig und vollständig durchführen, da ansonsten diese Sondergarantie bei Ihrem Pacojet 2 Gerät nicht gewährt werden kann.

www.pacojet.com

Proper and correct use of the Pacojet 2 machine according to the instruction manual provided is a definite prerequisite for any claim submitted within the warranty terms listed in 9.5.1.

To activate your special five (5) year warranty on the motor of the Pacojet 2 machine, it is necessary to complete the machine registration including the serial number of your Pacojet 2 machine at www.pacojet.com/registration within four weeks from the date of purchase (invoice date).

Please ensure that the registration is carried out in a complete and timely manner, otherwise the special warranty will not apply to your Pacojet 2 machine.

www.pacojet.com

Römhildt, 133 cm

Preis auf Anfrage Oberfläche: schwarz Schellack poliert Zustand: wird komplett überholt (in Arbeit) Seriennummer:

www.piano-palme.de

Römhildt, 133 cm

price on request Body: black polished shellac Condition: complete overhaul (work in progress) Serial number:

www.piano-palme.de

Die erweiterte Garantie EPSON CoverPlus gilt nur für Ihr Produkt.

Wenn Sie für ein anderes Produkt (oder ein Produkt, dessen Seriennummer entfernt oder unbefugt verändert wurde) Reparatur oder Ersatz verlangen, oder der Fehler falsch dargestellt wurde und es sich tatsächlich um einen von der Garantie ausgeschlossenen Fehler handelt, werden keine Leistungen erbracht und Epson stellt Ihnen alle entstandenen Kosten in Rechnung.

Wenn diese Kosten nicht innerhalb von 28 Tagen beglichen werden, endet diese Vereinbarung und die Garantie für Ihr Produkt gilt nicht mehr.

www.epson.de

EPSON CoverPlus Extended Warranty only covers your product.

If another product (or a product from which the serial number has been removed or tampered with) is presented by you for repair or replacement, or if the fault has been misrepresented and is in fact one excluded from cover, no service will be provided and Epson will charge you for any costs incurred.

If these costs are not paid within 28 days, this agreement will terminate and your product will no longer be covered.

www.epson.de

info @ lmb.de Bitte übermitteln Sie uns immer folgende Informationen mit :

Seriennummer des Geräts •Standort des Gerätes •Fehlerbeschreibung •Ansprechpartner für Rückfragen mit Telefonnummer Falls Sie Fragen zum Service vor Ort haben, kontaktieren Sie bitte:

Bojan Vasic

www.lmb.de

info @ lmb.de Please always provide following information :

Serial Number of the device • Location of the device • Error description • Contact person for questions If you have further questions concerning service on-site, please contact Head of field service:

Bojan Vasic

www.lmb.de

Lizenzschlüssel

Nach der Bestellung des Produkts über unsere Website erhalten Sie eine E-Mail mit Ihrer Seriennummer und Ihrem Lizenzschlüssel.

Der Lizenzschlüssel ist 65 Zeichen lang.

audials.com

License Key

After ordering your product through our website, you will receive an e-mail with your serial number and your license key.

The license key is 65 characters long.

audials.com

Dadurch sowie durch eine vorgegebene Rasterung und Top-Kennzeichnung wird für eine leichtere und raschere Textplatten-Positionierung und -Montage gesorgt.

Die im Produkt eingravierte unverwechselbare Seriennummer ermöglicht bei Bedarf eine exakte Rückverfolgung und kann unter anderem als Bestätigung dienen, dass es sich um einen Original COLOP Stempel handelt.

close

www.colop.com

This, along with the existing grid and a TOP identification, results in easier and quicker text plate positioning and assembly.

If needed the in the product engraved unique serial number allows a precise tracking and can serve among others as a confirmation that it is an original COLOP stamp.

close

www.colop.com

Steganos Passwort-Manager 12 oder aktueller

Geben Sie einfach die Seriennummer Ihrer aktuellen Steganos Software ein und klicken Sie auf "Jetzt upgraden".

www.steganos.com

Steganos Password Manager 12 or newer

Just enter the serial number of your current Steganos software and click on "Upgrade now".

www.steganos.com

* Sie haben nur Anspruch auf Upgrade-Preise, wenn Sie derzeit eine der oben aufgeführten Produktversionen besitzen und während der Installation der Software eine gültige Seriennummer angeben können.

Bitte prüfen Sie vor dem Kauf eines Upgrades, ob Sie eines der genannten Produkte besitzen und eine gültige Seriennummer haben.</p> </div>

www.extensis.com

* You are eligible for upgrade pricing only if you currently own one of the qualifying products listed above and can provide a valid serial number for that product during software installation.

Before purchasing an upgrade, please be sure you own and can provide a valid serial number for an eligible earlier version of the product.</p> </div>

www.extensis.com

Als Besitzer des Steganos Safe 12 oder einer aktuelleren Version sind Sie upgradeberechtigt.

Geben Sie einfach die Seriennummer Ihres aktuellen Steganos Safe ein und klicken Sie auf "Jetzt upgraden".

www.steganos.com

Owners of Steganos Safe 12 or higher you are eligible for an upgrade discount.

Just enter the serial number of your Steganos Safe licence and click on "Upgrade now".

www.steganos.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Seriennummer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文