Vater Moses, orthodoxer Mönch
Wir trafen den orthodoxen Mönch Vater Moses vom Kloster Saint Gregory of Sinai in Kalifornien, USA, und sprachen mit ihm über das Klosterleben und darüber, wie ihm DEVONthink Pro hilft, sich auf wirklich wichtige Dinge zu konzentrieren, anstatt sich in Kleinigkeiten zu verstricken.
Vater Moses, was ist das Kloster Saint Gregory of Sinai, und was ist dort Ihre Rolle?
www.devontechnologies.comFather Moses, Christian Orthodox monk
We met Orthodox Christian monk Father Moses of the Saint Gregory of Sinai Monastery in California, USA, and talked with him about life at the Monastery and how DEVONthink Professional helps him concentrate on the really important things instead of organizing bits and bytes.
Father Moses, what is the Saint Gregory of Sinai Monastery and what is your role there?
www.devontechnologies.comEine kleine Terrasse für Gäste in der Holz-Chalet und auf der anderen Seite der Brücke, einer großen Pergola und einer entspannenden Ecke mit Liegestühlen, sind ideale Orte für ein Glas Wein unter dem Sternenhimmel.
Immer wenn Sie die Pergola wünschen können Sie auch unter einem Sternenhimmel, was erstaunlich ist, auf dem Sinai, vor allem in Sternschnuppen Saison schlafen.
Die Tür von der Terrasse führt zu einer großen arabischen Stil Garten mit 11 Palmen in der Mitte, Beduinen-Sitzecke und Barbecues .
www.dahab-info.comSmall terrace for those staying in the wooden chalet and on the other side of the bridge, a big pergola and a relaxing corner with deckchairs, are ideal spots for a glass of wine under the stars.
Whenever you wish the pergola allows you also to sleep under a starry sky, which is amazing in Sinai, especially in falling stars season.
The door from the patio leads to a big Arabic style garden with 11 palms in the middle, Bedouin sittings and barbecues corner.
www.dahab-info.comDas Einhalten der Gebote bedeutet, Gott treu sein, aber auch uns selbst, unserer wahren Natur und unserem tiefsten Streben.
Der auch heute noch vom Sinai wehende Wind erinnert uns daran, daß Gott im und durch das Wachsen seiner Geschöpfe verehrt werden will.
» Gloria Dei, homo vivens. «
www.vatican.vaTo keep the Commandments is be faithful to God, but it is also to be faithful to ourselves, to our true nature and our deepest aspirations.
The wind which still today blows from Sinai reminds us that God wants to be honoured in and through the growth of his creatures:
Gloria Dei, homo vivens.
www.vatican.vaIn Zusammenarbeit mit Kollegen der Universität Tübingen ist dieses Datenmaterial ausgewertet worden, um unter anderem einen exakten Vergleich zwischen der Schichtgliederung mit Hilfe von planktischen Foraminiferen und der mit Ammoniten zu ermöglichen.
Der Schwerpunkt Nordafrika setzt sich hauptsächlich aus Ammonitenfaunen des Cenoman-Turon des östlichen Atlas in Marokko und des Oberbarreme bis Alb des nördlichen Sinai in Ägypten zusammen.
Letztere wurden in Zusammenarbeit mit der AG Prof. J. Kuss gesammelt und sind Gegenstand laufender Forschungstätigkeit.
www.geosammlung.uni-bremen.deIn co-operation with colleagues of the University of Tübingen these data sets were analysed to enable an exact comparison of the subdivision of beds by planktic foraminifers and ammonites.
The focus from northern Africa is mainly the ammonite faunas of the Cenomanian-Turonian of the eastern Atlas in Morocco and the Upper Barremian to Albian of the northern Sinai in Egypt.
The latter have been collected in co-operation with the working-group of Prof. J. Kuss and are currently under investigation.
www.geosammlung.uni-bremen.deHar Karkom :
Montagna di Dio? ", stellt in Frage, ob es sich beim Berg Sinai wirklich um den historischen Ort der Gesetzesübergabe an Moses handelt.
www.uni-kiel.deHar Karkom :
Montagna di Dio? ", calls into question whether the mountain of Sinai was indeed the historic place, where the commandments were handed over to Moses.
www.uni-kiel.deHeute sind es noch 25, davon 20 aus Griechenland.
Das Kloster liegt zwischen den beiden höchsten Bergen des Sinai, dem Katharinenberg mit 2642 m und dem Mount Sinai mit 2285 m.
www.csey.deToday only 25 are left, 20 of them from Greece.
The monastery is located between the both highest mountains of Sinai, St.Catherine's Mountain, 2.642 ms, and Mount Sinai, 2.285 ms.
www.csey.deHar Karkom :
Montagna di Dio?", stellt in Frage, ob es sich beim Berg Sinai wirklich um den historischen Ort der Gesetzesübergabe an Moses handelt.
www.uni-kiel.deHar Karkom :
Montagna di Dio?", calls into question whether the mountain of Sinai was indeed the historic place, where the commandments were handed over to Moses.
www.uni-kiel.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.