Studierende erhalten keine Familienzulagen.
Bei Studierenden mit Stipendium wird die Sorgepflicht für Kinder in die Berechnung des persönlichen Budgets einbezogen und führt dadurch zu einem höheren Stipendium, sofern weder sie selber noch ihr Partner oder ihre Partnerin über eine Anstellung in den Genuss von Zulagen kommt.
www.family.ethz.chStudents are not entitled to family allowances.
When students with children are granted a scholarship their childcare duties are considered in the calculation of their personal allowances, which means that they will be awarded higher scholarships as long as they or their partner do not receive any family allowances through employment.
www.family.ethz.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.