Translations for „Staatsbürgerschaftsrecht“ in the German » English Dictionary

Staats·bür·ger·schafts·recht N nt POL

das Staatsbürgerschaftsrecht

≈ the Immigrants Act (German law dealing with nationality and citizenship of immigrants)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das sowjetische Staatsbürgerschaftsrecht wurde 1940 bzw. 1945 auf alle zugewonnenen Gebiete ausgedehnt.

de.wikipedia.org

Wie in der arabischen Welt allgemein folgt das emiratische Staatsbürgerschaftsrecht dem Abstammungsprinzip (ius sanguinis) nur in männlicher Linie.

de.wikipedia.org

Durchgeführt wurden auch eine Reihe von Änderungen im Staatsbürgerschaftsrecht.

de.wikipedia.org

Dabei gelang es, eine Vielzahl von Unterschriften gegen die Reform des deutschen Staatsbürgerschaftsrechts zu sammeln und einen Umschwung der öffentlichen Meinung zu Gunsten der Union zu bewirken.

de.wikipedia.org

Das österreichische Staatsbürgerschaftsrecht ist im Falle der Einbürgerung gegenüber Doppelstaatsbürgerschaften sehr restriktiv.

de.wikipedia.org

Er sagte rückblickend, „wir haben damals mit denen auch über ein neues Staatsbürgerschaftsrecht gesprochen […].

de.wikipedia.org

Bestimmender Grundsatz des italienischen Staatsbürgerschaftsrechts ist das Abstammungsprinzip: Ist Mutter oder Vater Italiener, so erwirbt das Kind ebenfalls die Staatsangehörigkeit per Geburt.

de.wikipedia.org

Sie ist seit 2009 politische Sprecherin und seit der Folketingswahl 2011 Sprecherin ihrer Fraktion für Gleichstellung, Integration, Staatsbürgerschaftsrecht und Asyl.

de.wikipedia.org

Des Weiteren betonte er die Wichtigkeit eines neuen Staatsbürgerschaftsrechts, welches sicherstellen sollte, dass Nachfahren von Holocaustopfern und Vertriebenen österreichische Staatsbürger werden könnten.

de.wikipedia.org

Zu den gesellschaftspolitischen Liberalisierungen zählten das Lebenspartnerschaftsgesetz und ein neues Staatsbürgerschaftsrecht.

de.wikipedia.org