Die „ Machtergreifung “ Adolf Hitlers führt zur Machtübernahme der Nationalsozialisten und zum Ende der Demokratie in Deutschland und Berlin.
Am 14. März stellt der preußischer Innenminister und Ministerpräsident Hermann Göring ( NSDAP ) dem gewählten Oberbürgermeister Heinrich Sahm einen „ Staatskommissar für die Hauptstadt Berlin “ zur Seite, der die faktische Machtausübung in Berlin übernimmt.
Am 20. März werden allen kommunistischen Abgeordneten die Mandate aberkannt, im Juli geschieht das Gleiche mit den Sozialdemokraten.
www.berlin.deAdolf Hitler ’ s rise to power leads to the National Socialist takeover and the end of democracy in Germany and Berlin.
On March 14, the Prussian minister of the interior and prime minister Hermann Göring ( NSDAP ) designates a “ state commissioner for the capital city ” to assist Heinrich Sahm, the elected lord mayor; the commissioner takes over as the real authority in Berlin.
On March 20, all Communist members of parliament are removed; in July, the same thing happens to the Social Democrats.
www.berlin.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.