Kaum ein Besucher verlässt München, ohne wenigstens einmal durch die Fußgängerzone von Neuhauser- und Kaufingerstraße geschlendert zu sein – nicht zuletzt, weil man hier auf alte Bekannte wie die Frauenkirche und das Münchner Rathaus trifft.
Ansässig sind alle großen Marken von Saturn über H&M bis Swarovski, dazu gesellen sich Souvenirstände sowie Straßenmusiker und Kleinkünstler, die einen auf dem entspannten Shoppingbummel vom Stachus bis zum Marienplatz begleiten.
www.meininger-hotels.comHardly a visitor leaves Munich without being strolled through the pedestrian zone of Neuhauser and Kaufingerstrasse at least once – not least because here you can find famous sights such as the Frauenkirche and the Munich City Hall.
All major brands from Saturn to H&M and Svarovski are based here, in addition to souvenir stalls, street musicians and young artists who accompany you on this relaxed shopping stroll from Stachus to Marienplatz.
www.meininger-hotels.com10 deutsche und türkische Stücke wurden unter der Leitung von türkischen und deutschen Musikern gemeinsam im Workshop geprobt.
In kleinen mobilen Ensembles zogen die frisch gebackenen Straßenmusiker am 28. September im Rahmen des Open-Air-Festes »Bühne frei für Beethoven« durch die Innenstadt und spielten an verschiedenen Orten (Cafés, Kaufhäuser, Fußgängerzone etc.) ihre Musik!
Ein deutsch-türkisches Begegnungsfest!
www.beethovenfest.deTen German and Turkish pieces rehearsed under the direction of Turkish and German musicians in a workshop.
On 28 September the freshly trained street musicians crossed through the city centre in small mobile ensembles and played their music at various locations – cafés, department stores, pedestrian zone, etc – as part of the open-air-festival ‘Clear the Stage for Beethoven’!
A German-Turkish get-together!
www.beethovenfest.deLouis „ Moondog “ Hardin ( 1916 - 1999 ).
Der blinde Straßenmusiker war in den 40er bis 60er Jahren eine Ikone des New Yorker Stadtbilds, Philip Glass und Steve Reich schreiben ihm entscheidende Impulse für die Entwicklung ihrer Minimal Music zu.
Nach einer Konzertreise blieb er 1974 in Deutschland, die beiden letzten Jahre in Münster.
www.muenster.deHardin ( 1916 - 1999 ).
From the 1940s to the 1960s, the blind street musician was an icon of the New York City scene. Philip Glass and Steve Reich credit him with having crucially influenced the development of their minimalist music.
After a concert tour in 1974, Moondog spent the rest of his life in Germany, with the last two years in Münster.
www.muenster.deHier kannst du uruguayischen Gerichten wie gegrilltem Fleisch, Meeresfrüchte und Empanadas schmecken.
Dort findest du auch Kunsthandwerk-Anbieter und Straßenmusiker an den Wochenenden.
Murga Show:
www.intercoined.comSample authentic Uruguayan foods such as barbecued meats, seafood dishes and empanadas.
Produce vendors and craft sellers also line the way as do street musicians on weekends.
Murga Show:
www.intercoined.comFreizeittipps
Eiscafés, Restaurants, Palmen und Straßenmusiker.
Und die Alpen grüßen.
www.jugendherberge.deLeisure activities
Ice cream parlours, restaurants, palm trees and street musicians.
And the Alps greet you.
www.jugendherberge.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.