Wenn Sie eine Tilgung an eine Privatperson vornehmen, bitten wir Sie um eine schriftliche Bestätigung.
In jedem Fall müssen die Höhe der Tilgung und der Tilgungszeitraum (monatlich) ersichtlich sein.
Sollte das Darlehen auf der Abrechnung aufgeführt sein, reicht der Verdienstnachweis aus.
www.vcockpit.deTherefore we need a documentary proof, either the contract of loan or pass sheets.
If you are repaying to a private person the amount of amortization and the payback period have to be evident (monthly).
The loan can also be listed on the salary printout.
www.vcockpit.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.