ab 1874
Systematische Experimente zu Luftkräften am Tragflügel, mit Flugmodellen, mit Drachen und zu den Eigenschaften des natürlichen Windes
1877
www.lilienthal-museum.defrom 1874
Systematic experiments on the force of air on artificial wings with models and kites and on the characteristics of natural wind
1877
www.lilienthal-museum.deLaminarforschung
Eine der vielversprechendsten Technologien zur Steigerung der Effizienz von Flugzeugen ist die Reduktion des Reibungswiderstandes an Tragflügel und Leitwerk.
Die Laminarhaltung der Strömung bis 50 Prozent der Flügeltiefe halbiert fast den Reibungswiederstand, verglichen zur voll turbulenten Strömung am Tragflügel.
www.csi.tu-darmstadt.deResearch on Laminar Flow
One of the technologies that has the potential for providing the greatest increase in aircraft efficiency is the reduction of the viscous drag of the wing and empennage.
Maintaining laminar flow on 50 percent of the chord length results in about one-half the amount of viscous drag compared to fully turbulent flow.
www.csi.tu-darmstadt.deDas Experiment verwendet zwei Messmethoden, um dies zu zeigen :
Mehrere Mikrofone wurden am Tragflügel angebracht.
Mit und ohne Plasma wurde anhand der für turbulente Strömungen typischen hohen Amplituden im Mikrofonspektrum der Ort bestimmt, an dem die Strömung von laminar nach turbulent übergeht.
www.csi.tu-darmstadt.deThe experiment uses two different measurement techniques :
several microphones were attached to the airfoil.
Rising amplitudes in their spectra indicated transition locations with and without induced plasma.
www.csi.tu-darmstadt.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.