German » English

Translations for „Unaufgeregtheit“ in the German » English Dictionary

(Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die feminine Rockstar-Attitüde.

Eine Mischung aus Perfektion und Unaufgeregtheit.

Alles begann mit einer Bluse – und führte direkt in die Frauenherzen und weiter bis zu einem eigenen Label für mediterrane Mode mit italienischem Flair:

www.peter-schmidt-group.de

Elegance with a touch of Attitude.

A mixture of perfection and calmness.

It had all started with a blouse, which was soon embraced into the hearts of women and then later became a private, Mediterranean fashion label now synonymous with Italian flair:

www.peter-schmidt-group.de

Im Gegensatz zur Agressivität der Johannesburg Biennale, die sich im letzten Jahr mit einer völlig an New Yorker Kunstmarktkriterien orientierten Internationalität und der Ignoranz des Lokalen ins höchstwahrscheinliche Aus katapultiert hat, dominiert in Dakar die friedlich bunte Harmlosigkeit und eine heitere Freundlichkeit.

In aller Bescheidenheit und Unaufgeregtheit beweisen die afrikanischen Kunstwerke in Dakar selbstbewußt das Versagen des kolonialen Blickes.

Defense D ' Uriner S.V.P.

universes-in-universe.de

In contrast to the aggressive Johannesburg Biennial, which last year ignored the local scene and catapulted itself most probably » offside « with an exclusively New York-oriented market internationality, in Dakar a peaceful and colorful harmlessness and a cheerful friendliness dominate.

With modesty and calmness, the African art works in Dakar self-confidently demonstrate the failure of the colonial view.

Defense D Uriner S.V.P.

universes-in-universe.de

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"Unaufgeregtheit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文