German » English

Translations for „Urinprobe“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Urin·pro·be N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Eher sieht der Chemiker die Einsatzmöglichkeiten der Rechenplattform im Bereich der medizinischen Diagnostik.

So sei es beispielsweise denkbar, die chemische Analyse mehrerer Parameter aus Blut- oder Urinproben über die molekularlogische Plattform zu einer finalen Diagnose zu verknüpfen und damit Therapieentscheidungen zu ermöglichen.

Original-Publikation:

www.uni-jena.de

The chemist rather sees the field of application in medical diagnostics.

So it is for instance conceivable to connect the chemical analysis of several parameters of blood and urine samples via the molecular logic platform for a final diagnosis and thus enable decisions for therapies.

Original Publication:

www.uni-jena.de

Mikrosysteme tragen zur Erleichterung und Beschleunigung diagnostischer Prozesse bei und erhöhen die Diagnosesicherheit.

Das NMI erarbeitet Diagnoseverfahren und entwickelt Sensorsysteme für den zuverlässigen Nachweis biologischer Partikel wie Viren, Proteine oder DNA sowie Elektrolyten und Gasen in Blut- und Urinproben.

www.nmi.de

Microsystems help to simplify and speed up diagnostic processes and improve the reliability of results.

The NMI is working on diagnostic processes and developing sensor systems that can reliably identify the presence of biological particles, such as viruses, proteins or DNA, and electrolytes and gases in blood and urine samples.

www.nmi.de

Die Probenvorbereitung des Testverfahrens von RECIPE zeichnet sich durch besondere Benutzerfreundlichkeit in der Laborroutine aus.

Für die sichere und bequeme pH-Wert Einstellung der Urinproben steht ein spezielles Stabilisierungsreagenz mit Farbindikator zur Verfügung.

Durch eine eindeutige Indikatorfärbung wird der optimale pH-Wert Bereich (pH 2 - 5) sichergestellt (siehe Farbkarte (pdf Datei, 85 kB)).

www.recipe.de

The sample preparation of this kit features particular user friendliness for laboratory routine.

For a safe and convenient pH-value adjustment of the urine samples a special stabilising reagent with colour indicator is available.

The definite colouring of the indicator assures the setting of the optimal pH value range (pH 2 - 5, see colour chart, pdf-file, 85 kB).

www.recipe.de

Die Wissenschaftlerin Tina Keller-Costa hat nun zusammen mit ihren Kollegen am Meereswissenschaftlichen Institut der Universität der Algarve in Faro, Portugal, sowie der Forschungsgruppe Biosynthese / NMR am Max-Planck-Institut für chemische Ökologie in Jena die chemische Identität der Signalstoffe aufgeklärt und ihre Funktionsweise überprüft.

Sie sammelte Urinproben dominanter Männchen, reinigte sie in mehreren Schritten und überprüfte nach jedem Schritt die biologische Aktivität als Pheromon.

Zwei Steroide als Hauptbestandteile im Urin

www.mpg.de

Tina Keller-Costa and her colleagues at the Marine Science Center at the University of the Algarve in Faro, Portugal, as well as the Biosynthesis / NMR Research Group at the Max Planck Institute for Chemical Ecology in Jena, Germany, have now identified the chemical structure of the signaling molecules in tilapia males and studied their function.

She collected urine samples from dominant males and purified the samples in several steps, testing them for biological activity as pheromones after each step.

Two steroids as main components in the urine

www.mpg.de

Es können beispielsweise Urinproben aufbewahrt werden.

Für den sicheren Transport und Lagerung von Urinproben bieten wir Ihnen folgende Produkte an:

Öffnet internen Link im aktuellen Fenster

www.berlinger.ch

They are used to preserve the integrity of the collected evidences, for example urine etc.

For the secure transport and storage of urine samples, we offer the following products:

Öffnet internen Link im aktuellen Fenster

www.berlinger.ch

Um zu diesen Expositionsabschätzungen zu gelangen, verfolgten die Sachverständigen des wissenschaftlichen Gremiums der EFSA für Materialien, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, Enzyme, Aromastoffe und Verarbeitungshilfsstoffe ( CEF-Gremium ) zwei Ansätze :

Expositionsmodellierung und Analyse von Human-Biomonitoring-Daten (anhand von Urinproben).

Bei der Expositionsmodellierung wird die BPA-Exposition über Lebensmittel- und Nicht-Lebensmittelquellen (Thermopapier, Luft, Staub, Spielzeug, Kosmetika, Zahnversiegelungen) sowie unterschiedliche Expositionspfade (Nahrungsaufnahme, Einatmen und Hautkontakt) in der EU-Bevölkerung bewertet.

www.efsa.europa.eu

To derive these exposure estimates, experts on EFSA ’s Scientific Panel on Food Contact Materials, Enzymes, Flavourings and Processing Aids ( CEF Panel ) applied two approaches :

exposure modelling and analysis of human biomonitoring data (from urine samples).

Exposure modelling involves the assessment of exposure to BPA through food and non-food sources (thermal paper, air, dust, toys, cosmetics, dental sealants) and routes (diet, inhalation and skin contact) in the EU population.

www.efsa.europa.eu

Durch die vorangegangene Massage werden Prostatazellen mit den Urin ausgeschieden.

Die Urinprobe wird dann zur Bestimmung des PCA3-Wertes in ein Spezial-Labor geschickt.

Im Labor wird eine so genannte Transcription Mediated Amplification (TMA) durchgeführt.

www.wpz-koeln.de

The previously administered massage causes the prostate cells to be discharged with the urine.

The urine sample will then be sent to a specialized laboratory to determine the PCA3 score.

In the laboratory, a so-called transcription mediated amplification (TMA) will be performed, and within 15 to 30 minutes, the RNA in the urine sample will be quantified a billion-fold.

www.wpz-koeln.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Urinprobe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文