7
14 Bei der Gesamtobergrenze für die Mittel für Zahlungen sind die Mittel für die Soforthilfereserve (80 Mio. EUR) sowie die Beiträge des Personals zur Versorgungsordnung (86 Mio. EUR) nicht berücksichtigt.
15 Der über die Obergrenze hinausgehende Betrag von 134,0 Mio. EUR wird durch Inanspruchnahme des Flexibilitätsinstruments 2013 finanziert.
www.europarl.europa.eu13 The global margin for commitments does not take into account the appropriations related to the EGF ( EUR 500 million ), the EAR ( EUR 264,1 million ), and the staff contributions to the pensions scheme ( EUR 86 million ).
14 The global margin for payments does not take into account the appropriations related to the EAR (EUR 80 million), and to the staff contributions to the pensions scheme (EUR 86 million).
15 EUR 134,0 million above the ceiling are financed by the mobilisation of the Flexibility Instrument in 2013.
www.europarl.europa.euWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.