How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

стереть
[finsterer] Plan

in the PONS Dictionary

I. scheme [ski:m] N

1. scheme pej (plot):

scheme
scheme LAW, POL
Verschwörung f <-, -en>
a hare-brained scheme

2. scheme esp Brit (official plan):

scheme
Projekt nt <-(e)s, -e>
a play scheme for 7- to 11-year olds
a play scheme for 7- to 11-year olds ECON
Plan m <-(e)s, Plä·ne>
a play scheme for 7- to 11-year olds ECON
Programm nt <-s, -e>
a play scheme for 7- to 11-year olds ECON
Vorhaben nt <-s, ->
a play scheme for 7- to 11-year olds ECON
Projekt nt <-(e)s, -e>
Vergleichsvorschlag m <-(e)s, -schläge>
pension scheme
Altersversorgung f <-, -en>

3. scheme (overall pattern):

scheme
Gesamtbild nt <-(e)s, -er> fig
colour scheme
the great [or overall]scheme of things also hum

Phrases:

II. scheme [ski:m] VB intr

1. scheme pej (plan deviously):

scheme
planen inf
scheme
to scheme for sb's downfall

2. scheme SA inf (suppose):

to scheme that ...

III. scheme [ski:m] VB trans pej

to scheme sth
etw aushecken inf

ˈcol·our scheme, ˈcol·or scheme Am N

colour scheme
colour scheme

in·ˈcen·tive scheme N

incentive scheme
incentive scheme

ˈben·efit scheme N

benefit scheme

ˈpi·lot scheme N Brit, Aus

pilot scheme
Testreihe f <-, -n>
Pilotprojekt nt <-(e)s, -e>

ˈpen·sion scheme N Brit, Aus

pension scheme
pension scheme
pension scheme
pension scheme

pro·ˈmo·tion scheme N POL

promotion scheme
Förderprogramm nt <-(e)s, -e>

ˈpyra·mid scheme N Am STOCKEX

pyramid scheme
pyramid scheme
OpenDict entry

Ponzi scheme N

OpenDict entry

insurance scheme N

insurance scheme

PONS Banking, Finance and Insurance Dictionary

welfare scheme N HUM RESOURCES

welfare scheme

protection scheme N INSUR

protection scheme

benefit scheme N HUM RESOURCES

benefit scheme

promotion scheme N STATE

promotion scheme

pension scheme N HUM RESOURCES

pension scheme

suggestion scheme N DEPTS

suggestion scheme

company pension scheme N HUM RESOURCES

job creation scheme N STATE

job creation scheme

business expansion scheme N FINMKT

special savings scheme N INV-FIN

Klett Geography Glossary

promotion scheme N

promotion scheme

Delta Scheme [ˈdeltəˌskiːm] N

Delta Scheme
Deltaplan (Niederlande)

Klett Biology Glossary

crossing scheme N

crossing scheme

OFAJ Glossary "Intégration et égalité des chances"

PONS Specialized Dictionary "Verkehrswesen"

English
English
German
German

road scheme

road scheme
road scheme appraisal THEOR MODEL, APPRAIS
German
German
English
English
road scheme
Present
Ischeme
youscheme
he/she/itschemes
wescheme
youscheme
theyscheme
Past
Ischemed
youschemed
he/she/itschemed
weschemed
youschemed
theyschemed
Present Perfect
Ihaveschemed
youhaveschemed
he/she/ithasschemed
wehaveschemed
youhaveschemed
theyhaveschemed
Past Perfect
Ihadschemed
youhadschemed
he/she/ithadschemed
wehadschemed
youhadschemed
theyhadschemed

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Those who are taken for granted from the grand scheme of things and yet make a world of difference.
en.wikipedia.org
This is also done for the honor students but the scheme mentioned is being used.
en.wikipedia.org
The scheme operates from 07:00 to 10:00 each morning and from 16:00 to 19:00 each evening.
en.wikipedia.org
In 1993 the present scheme of things was put in place.
en.wikipedia.org
First-time homebuyers are the targets of the scheme.
en.wikipedia.org

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

[...]
However, modules and the require and provide function are still supported with most Lisp, scheme and CL packages.
[...]
autocad.xarch.at
[...]
Aber, Bauelemente und das erfordern Sie und stellen Sie Funktion bereit, wird noch mit meistem Lispeln, Plan und CL Paketen unterstützt.
[...]
[...]
Decisions on the introduction of stock option schemes and any changes relating to such schemes shall be taken at the general meeting.
[...]
www.wienerborse.at
[...]
Über Stock Option Pläne für den Vorstand und deren Änderung beschließt die Hauptversammlung.
[...]
[...]
To help you avoid tumbling into this Investment Landfill, here is a plain English explanation of a nasty but clever scheme for making you pay for their mistakes.
[...]
goldnews-de.bullionvault.com
[...]
Damit nicht auch Sie in diese Mülldeponie für Investitionen fallen, ist dies eine einfache Erklärung des üblen aber klugen Plans, um Ihnen ihre Fehler zahlen zu lassen.
[...]
[...]
In 1969 a museum was established for Rudolf Stolz, including two rooms for schemes, drafts and rough copies as well as aquarelles, graphics and studies of the artist.
[...]
www.weinstrasse.com
[...]
Im Jahre 1969 wurde in Sexten ein Rudolf Stolz-Museum errichtet. Hier werden in zwei Räumen vor allem Pläne, Skizzen und Entwürfe zu den angefertigten Fresken, außerdem Aquarelle, graphische Arbeiten und Studien des Künstlers gezeigt.
[...]