English » German

Translations for „Wassergehalt“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Wassergehalt m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bodenwaermestrom

Bodenfeuchte als volumetrischer Wassergehalt in %

Messtiefe 10 cm und 50 cm (Waldboden, Podsol auf Granit)

www.bayceer.uni-bayreuth.de

Soil heat flux

Soil moisture as volumetric water content in %

Measuring depths 10 cm and 50 cm (forest soil, Podsol, granite)

www.bayceer.uni-bayreuth.de

Unter der Erde verbirgt sich jede Menge HighTech :

Feuchtigkeitssensoren messen an zahlreichen Punkten den Wassergehalt im Boden.

In 8 Röhrchen pro Lysimeter fahren spezielle Kameras auf und ab, um das Wurzelwachstum sichtbar zu machen.

www.ti.bund.de

Using a sliding, translucent roof to block rainfall, the conditions of drought can be controlled simulated.

Moisture sensors measure the water in the soil at many points.

Special cameras, installed in 8 tubes per lysimeter, show the root growth.

www.ti.bund.de

gegebenenfalls eigene Besichtiger anfordern

Waren mit zu hohem Wassergehalt nicht zu übernehmen oder zu mindestens einen entsprechenden Vermerk in die Begleitpapiere vornehmen zu lassen, damit im Falle eines späteren Schweißwasserschadens der zu hohe Wassergehalt bei der Ladungsübernahme als Ursache erkannt werden kann.

2.

www.tis-gdv.de

if appropriate, commission an inspector

do not accept goods with an excessively high water content or at least make an appropriate note in the accompanying documents, so that, in the event of subsequent sweat damage, the excessive water content at the time of acceptance of the cargo may be acknowledged as a cause.

2.

www.tis-gdv.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Wassergehalt" in other languages

"Wassergehalt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文