English » German

Translations for „Wiederaufleben“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Wiederaufleben nt
Wiederaufleben nt
Wiederaufleben f
Wiederaufleben nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Nach Kriegsende wurde das Werk von den Amerikanern kurzfristig beschlagnahmt.

Mit dem Wiederaufleben der Wirtschaft steigen die Wohnstandards.

Dafür werden ab 1950 hochwertige Betten, Schränke und Kommoden produziert.

www.interluebke.com

At the end of the war the plant was commandeered by the Americans for a short period.

With the resurgence of the economy, living standards rose.

From 1950, high-quality beds, wardrobes and cabinets were produced as a result.

www.interluebke.com

Schon in wenigen Jahren werden uns wichtige Rohstoffe für die Herstellung hochwertiger Kunststoffe oder zum Bau von High-Tech Produkten und Energiesystemen nicht mehr in ausreichendem Maße zur Verfügung stehen.

Bereits in 2010 kam es nach dem Wiederaufleben der industriellen Produktion zu Engpässen unter den Hochleistungspolymeren.

Der Preissprung bei den so genannten seltenen Erden nach der Reduzierung der Exportquote durch die chinesische Regierung im Sommer 2010 machte die Notwendigkeit zur Entwicklung von Alternativen mehr als deutlich.

www.haute-innovation.com

Just in a few years time our important raw materials for producing high-quality plastics or for the construction of high-tech products and energy systems are not sufficiently available.

Already in 2010, after the revival of industrial production, it came to bottlenecks in the high-performance polymers.

The price jump in the so-called rare earths by the reduction of export quotas by the Chinese government in the summer of 2010, the need to develop alternatives became more than clear.

www.haute-innovation.com

Warum beteiligen sich hinduistische Kommunalisten, Anhänger einer Religion, die seit langem als die toleranteste aller Religion beschrieben worden ist, an Pogromen gegen Anhänger anderer Religionen ?

Was erklärt das „ Wiederaufleben “ des Islams?

Was ist die Quelle der Unterschiede Zeichen Moslems, die sagen, daß es notwendig ist, „ den Islam in modernen Begriffen zu überdenken “, und den moslemischen Fundamentalisten?

www.marxists.de

Why do Hindu communalists, members of a religion long said to be the most tolerant of religions, engage in pogroms against members of other religions ?

What accounts for the ‘ resurgence ’ of Islam?

What is the source of the differences between Muslims who say that it is necessary to ‘ re-think Islam in modern terms ’ and Muslim fundamentalists?

www.marxists.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Wiederaufleben" in other languages

"Wiederaufleben" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文