Translations for „anaeroben“ in the German » English Dictionary

an·ae·rob [anʔaeˈro:p] ADJ BIOL

anaerob

anaerobic

anaerobe Bakterien

anaerobe bacteria

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die erhöhte Phosphatelimination aus dem Abwasser resultiert aus den wechselnden anaeroben und aeroben Zonen in einem Belebungsbecken.

de.wikipedia.org

Nimmt diese Verfügbarkeit unter anaeroben Bedingungen, zum Beispiel durch Bodenverdichtung, zu stark zu, können Pflanzenschäden durch Eisentoxizität auftreten, eine Erscheinung, die besonders in Reisanbaugebieten bekannt ist.

de.wikipedia.org

Ursächlich ist eine lokale Weichteilinfektion mit gasbildenden, anaeroben Clostridien (insb.

de.wikipedia.org

Unter den anaeroben Bedingungen der alkoholischen Gärung wandelt sie verschiedene Zucker (Glucose, Saccharose, Fructose, Maltose) auf dem Wege der Glycolyse in Ethanol und Kohlenstoffdioxid um.

de.wikipedia.org

Unter diesen eher anaeroben Bedingungen verlangsamt sich die Atmungskette im Mitochondrium und Energie wird hauptsächlich durch die Glycolyse erzeugt.

de.wikipedia.org

Axt und Paddel waren in feuchten, relativ anaeroben Bedingungen gefunden worden, die dazu beitrugen, die organischen Stoffe zu bewahren.

de.wikipedia.org

Die Lungengangrän ist meist die Folge einer Infektion mit anaeroben Fäulniserregern (z. B. Clostridien) und kann sich aus einem Lungenabszess entwickeln.

de.wikipedia.org

Neben dem Verderb von frischer Milch durch „Sauerwerden“ sind auch vakuumverpackte Fleisch- und Wurstwaren betroffen, da die Bakterien dort unter anaeroben Bedingungen wachsen können.

de.wikipedia.org

Bei Sauerstoffmangel wird die Glukose zu größeren Anteilen über den anaeroben Stoffwechselweg (Glykolyse und Milchsäuregärung) abgebaut.

de.wikipedia.org

Diese Zufuhr von Sauerstoff ist ein effizientes Mittel zur Beseitigung von anaeroben (ohne Luft lebende) Bakterien, die sich in den Zahntaschen unter Ausschluss von Sauerstoff ansiedeln können.

de.wikipedia.org