German » English

Translations for „bezeichnenderweise“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

be·zeich·nen·der·wei·se ADV

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Katzen Seit meiner Jugend zählen Haustiger zu meinen ständigen Begleitern.

Der jetzige heißt bezeichnenderweise auch Tiger und wurde 1991 an Ostern in meinem Bett geboren.

Das war eine schöne Überraschung.

www.liebenstein.de

Cats Since my youth house tiger counts to my constant companions.

Current one is called typically also Tiger and it was born in 1991 in Easter in my bed.

This was a beautiful surprise.

www.liebenstein.de

Der Erfolg von Alfred Hitchcocks Filmen ist auch dem Filmkomponisten Bernard Herrmann zu verdanken, der die meisten seiner Filme mit eindringlicher Musik unterlegte und den bereits meisterlich inszenierten Bildern noch den letzten Schliff gab.

Bezeichnenderweise erhielt Alfred Hitchcock als einer der grössten Regisseure überhaupt keinen einzigen Regie-Oscar.

Zwar kamen zu den oben erwähnten Nominationen noch zwei weitere für " Rear Window " und " Psycho " hinzu, doch für die Trophäe selbst wurde er stets übergangen.

www.cyranos.ch

s work a forceful music which put the finishing touches to the already masterly directed pictures.

Typically Alfred Hitchcock as one of the greatest directors at all never got an Oscar as best director.

It is true that he was nominated for two more Oscars for " Rear Window " and " Psycho " besides the already mentioned ones, but for the trophy he was passed over constantly.

www.cyranos.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"bezeichnenderweise" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文