German » English

Translations for „einsichtig sein“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

2013 Qualifikation zur Konsultationskita nach dem DJI Konzept – Sprachliche Bildung und Förderung für Kinder unter Drei Bei uns stehen die Kinder im Mittelpunkt Jedes Mal, wenn wir ein Kind etwas lehren, halten wir es davon ab, es selbst zu entdecken.

Was wir es aber selbst erforschen lassen , wird ihm einsichtig bleiben … sein Leben lang .

Jean Piaget

www.uni-ulm.de

z opening hours tailored to working hours z as a rule, centres are closed not more than 5 days per year z close educational partnership between parents and educational staff z room and time for independent learning, experience and development z spacious outdoor facilities and room for exercise z professional language training integrated in daily activities already in the crèche Children – the centre of our attention Every time we teach children something we prevent them from discovering it themselves.

However, if we let them investigate it on their own, it will stay with them … throughout their lives.

Jean Piaget

www.uni-ulm.de

Die Rennpiste in Sölden mit ihrem imposanten Steilhang ist jedes Jahr die erste Herausforderung für die Athleten.

Aus dem Zielbereich ist fast der gesamte Streckenverlauf einsichtig .

FAKTEN RENNSTRECKE:

www.alpineballooning.at

The race course in Sölden with its imposing steep slope of each year, the first challenge for the athletes.

From the target area nearly the entire route will be appreciated.

TRACK FACTS:

www.alpineballooning.at

Hummels gefühlsbetonte Musik ist sehr wirkungsvoll.

Manche Effekte muten etwas theatralisch an , aber sie sind stets dramaturgisch einsichtig vorbereitet .

Und alle Saxophonisten können Hummel dankbar sein, daß er dieses zu Unrecht häufig nur als Mittel der Unterhaltungsmusik gescholtene Instrument mit einem derart ausdrucksstarken Konzert im "ernsten" Bereich bedacht hat.

www.bertoldhummel.de

s music appeals to the feelings and is very effective.

Some effects are slightly theatrical, but they are always used with a good sense of the total dramatic plan.

And all saxophonists can be grateful to Hummel for providing this instrument, often unfairly dismissed as an accoutrement of light entertainment, with such a powerfully expressive concerto in the realm of "serious" music.

www.bertoldhummel.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文