German » English

Translations for „enzyklopädisch“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

I . en·zy·klo··disch [ɛntsykloˈpɛ:dɪʃ] ADJ

enzyklopädisch
enzyklopädisch

II . en·zy·klo··disch [ɛntsykloˈpɛ:dɪʃ] ADV

enzyklopädisch
enzyklopädisch

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Herzog Albert von Sachsen-Teschen ( 1738-1822 ) begann 1770 mit dem systematischen Sammeln grafischer Blätter und Zeichnungen.

Bewusst enzyklopädisch und bildungsorientiert ausgerichtet, entsprach die Sammlung ganz der aufgeklärten Geisteshaltung dieser Zeit.

1822, als Herzog Albert starb, umfasste sie rund 14.000 Zeichnungen und 200.000 druckgrafische Blätter, die in erstrangiger Qualität und universeller Zusammensetzung alle wichtigen europäischen Kunstströmungen vom

www.albertina.at

Duke Albert of Saxe-Teschen ( 1738-1822 ) founded the Graphic Art Collection between 1770 und 1822.

Deliberately conceived on an encyclopaedic scale and with an educational orientation, it was fully in accordance with the enlightened precepts of its era.

In 1822, the year of the duke ’ s passing, the collection comprised some 14,000 drawings and around 200,000 sheets of graphic art prints, which, of first-rate quality and a universalcomposition, covered all of the important art movements

www.albertina.at

FONO FORUM ( April 2000 )

Englische Grüße enzyklopädisch Die Idee hat Reiz, die Ausführung ist überwiegend hörenswert … wobei Ingeborg Hischers warmes, vibratoreiches Timbre … überzeugt? , auch Hans-Dieter Karras ' nuancierte Registrierungen an Orgeln in Braunschweig und im Altenberger Dom.

www.sicus.de

FONO FORUM ( April 2000 )

English greetings in an encyclopaedic way This idea is attractive; the performance is mostly worth listening to … Ingeborg Hischer s warm timbre, full of vibrations, is convincing? as well as Hans-Dieter Karras ' nuanced registration at organs in Braunschweig and the Altenberger Dom.

www.sicus.de

1960-1965.

Das Sammlungsspektrum und die Vielfalt der historisch gewachsenen Sammlungen sind vor dem Hintergrund des geltenden, enzyklopädisch verstandenen Auftrags entsprechend breit angelegt.

Dieser Ansatz birgt grosse Qualitäten, sei es nur, dass er die heute aktuelle und vieldiskutierte Interdisziplinarität zu seiner Grundlage erklärt.

www.museenational.ch

Link to the Online Collections

The broad scope and great variety of the collections amassed over time in the museum reflect the encyclopaedic nature of the institution ’ s mandate.

Such an approach ensures high-quality collections, principally because it is based on the currently much-discussed concept of inter-disciplinarity.

www.museenational.ch

FONO FORUM ( April 2000 )

Englische Grüße enzyklopädisch Die Idee hat Reiz, die Ausführung ist überwiegend hörenswert…wobei Ingeborg Hischers warmes, vibratoreiches Timbre…überzeugt ?, auch Hans-Dieter Karras' nuancierte Registrierungen an Orgeln in Braunschweig und im Altenberger Dom.

www.sicus.de

FONO FORUM ( April 2000 )

English greetings in an encyclopaedic way This idea is attractive; the performance is mostly worth listening to…Ingeborg Hischer's warm timbre, full of vibrations, is convincing ? as well as Hans-Dieter Karras' nuanced registration at organs in Braunschweig and the Altenberger Dom.

www.sicus.de

Die Ausstellung, die im Rahmen der Frankfurter Buchmesse und ihrem diesjährigen Gastland Türkei stattfindet, wird von Pelin Dervis ( Direktorin Garanti Galeri, Istanbul ) sowie den Architekten und Architekturhistorikern Bülent Tanju und Ugur Tanyeli kuratiert.

Zur Ausstellung erscheint ein enzyklopädisch angelegter Katalog, der die urbane Verwandlung Istanbuls über die letzten anderthalb Jahrhunderte thematisiert.

Kontakt \

www.dam-online.de

The exhibition, which is being held in the context of the Frankfurt Book Fair and its Guest of Honor 2008, Turkey, is being curated by Pelin Dervis ( Director Garanti Galeri, Istanbul ) together with architects and architectural historians Bülent Tanju and Ugur Tanyeli.

On the occasion of the exhibition, an encyclopedic catalog will appear that concerns itself with Istanbul’s urban transformation over the last century and a half.

Contact \

www.dam-online.de

14. September 2013 – 19. Oktober 2013 Unter dem Titel The GOD Project stellt die Galerie Andreas Binder Djawid C. Borowers neuen Werkzyklus vor, der in Teilen auch im Palazzo Bembo anlässlich der diesjährigen Biennale in Venedig unter dem Titel Personal Structures gezeigt wird.

Borowers Kunst ist enzyklopädisch.

In serieller Form kreist sie um Triviales wie Philosophisches, um Geld und Macht, Gott, Sex und Zeit, Bild und Abbild.

www.andreasbinder.de

September 14 2013 – October 19 2013 Under the title The GOD Project Galerie Andreas Binder is pleased to present the new series of works by Djawid C. Borower, who is also partially shown at the Palazzo Bembo at this year ’s Venice Biennial. under the title Personal Structures.

Borower’s art is encyclopedic.

Serially composed it rotates around the trivial as well as philosophical thoughts, money, power, sex and time, image and reflection.

www.andreasbinder.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"enzyklopädisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文