Zwei Schwabenkinder aus Graubünden ( Buben mit Hut ) bei einer Bauernfamilie in Arnach.
Leo Kerber sitzt am Kachelofen seiner Lechtaler Bauernstube und erinnert sich noch genau, wie er als Achtjähriger dem Vater freudestrahlend die 25 Mark auf den Tisch legte, die er den Sommer über beim Geißhüten verdient hatte.
Zu seiner Zeit als " Schwabenkind " gab es nämlich schon richtige Verträge mit ausgehandeltem Lohn.
www.thomas-scharnowski.deTwo Schwabenkinder from Graubünden ( boys with hat ) at a farmer family in in Arnach.
Leo Kerber is sitting at the tiled stove of his Lechtal farmer room and remembers quite well, when he - radiant with joy - put 25 marks on the table for his father, that he earned during the summer for goat tending.
At his time as " Schwabenkind " there were already real contracts with bargained salary.
www.thomas-scharnowski.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.