Der verwendete Naturbernstein unterliegt natürlichen Farbschwankungen.
Unter Einwirkung von Sonnenlicht (UV-Strahlung) dunkelt der Naturbernstein nach.
www.dekodur.deThe natural amber that we use is subject to natural deviations in color.
Exposure to sunlight (UV radiation) will cause natural amber to darken with time.
www.dekodur.deSetacolor :
Ist es normal, dass die Setacolor Opaque Farben beim Trocknen leicht nachdunkeln?
Oui.
de.pebeo.comSetacolor :
Is it normal for the Setacolor opaque colours to darken slightly as they dry?
Yes.
de.pebeo.comBuchen-Holz weist eine hell-gelbliche bis rosa-braune Färbung auf.
Bei regelmäßiger Sonneneinstrahlung dunkelt die Farbe leicht nach.
Die Maserung von Buchenholz zeigt sich äußerst einheitlich und fein.
www.team7.atBeech wood is pale yellow to reddish brown in color.
The color darkens slightly when regularly exposed to sunlight.
The grain pattern of beech wood is exceedingly uniform and fine.
www.team7.atFichte besticht durch ihre einladend helle Farbe und den überwiegend geraden Faserverlauf.
Okoumé glänzt mit einem hellen Rotbraun, das unter Sonneneinstrahlung nachdunkelt.
www.novoferm.dePine stands out due to its inviting light colour and predominantly horizontal grain.
Okoumé glows in a red-brown colour, which darkens under solar radiation.
www.novoferm.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.