German » English

Translations for „sechsstündig“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

sechs·stün·dig, 6-stün·dig ADJ

See also achtstündig

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wanderung Hochhamm

Eine intensive und lohnenswerte sechsstündige Wanderung mit atemberaubenden Rundsichten auf den zwei Gipfeln Hochamm und Hochalp mit Zielort Hemberg.

Das schmucke Dörfchen mit einmaliger Lage auf dem sonnigen Hügelgrad lädt zum Verweilen ein.

www.postauto.ch

Hochhamm walk

An intensive and worthwhile six-hour walk with breathtaking panoramas on the two summits of Hochhamm and Hochalp with the destination of Hemberg.

The pretty little village in a unique situation on the sunny hillside invites walkers to linger.

www.postauto.ch

Damit muss sich Audi zum ersten Mal in der WEC-Saison 2012 im Zeittraining geschlagen geben.

Das Kräfteverhältnis auf einer gezeiteten Runde darf allerdings nicht über die zu erwartenden Leistungen während des sechsstündigen Rennens am Samstag hinwegtäuschen:

Audi hat sich in allen Trainings gründlich auf das fünfte Saisonrennen vorbereitet, verschiedene Reifenoptionen erprobt und strategische Aspekte durchgespielt.

www.joest-racing.de

With that, Audi had to admit defeat in qualifying for the first time in the 2012 WEC season.

The relative strength on a timed lap, though, should not prejudge the performances to be expected during the six-hour race on Saturday.

Audi thoroughly prepared for the fifth race of the season in all practice sessions, tested various tire options and strategic scenarios.

www.joest-racing.de

Über 100 Themen wurden in diesem Jahr zur Quo Vadis eingereicht.

Der Beirat der Deutschen Gamestage hat in einer sechsstündigen Sitzung alle Papers ausgewertet und ein spannendes und abwechslungsreiches Programm zusammengestellt.

Viele Speaker begrüßen wir in diesem Jahr zum ersten Mal bei der Quo Vadis.

www.die-entwicklerkonferenz.de

About 100 subjects were submitted this year for the Quo Vadis.

The Advisory Board of the German Games Days evaluated all the papers in a six-hour session and put together an exciting and varied program.

We welcome many speakers this year for the first time at the Quo Vadis and look forward to working together.

www.die-entwicklerkonferenz.de

Von legendären Schmugglerkönigen, geheimen Verständigungszeichen, riskanten aber lautlosen Rettungsaktionen und den Widrigkeiten dieser harten Zeit erzählt der neue Schmugglersteig in Serfaus mit Infostationen, die einen Einblick in das gefährliche Schmugglerleben von damals gewähren.

Die sechsstündige Wanderung erfordert eine gewisse Kondition und Trittsicherheit, ist aber dank Komperdell- und Lazidbahn zu Beginn und Ende der Tour nicht mit allzu großen Höhenunterschieden versehen.

Die Tradition des Schmuggelns will man in Serfaus zwar nicht wieder aufleben lassen, wohl aber die faszinierende Geschichte der Menschen, die uralte Magie der Berge und den immerwährenden Nervenkitzel.

presse.tirol.at

tells the tale of legendary smuggler kings, secret signals, risky but hush-hush rescue missions, and the adversities of a rough and dangerous era in the history of Serfaus-Fiss-Ladis.

The six-hour hike requires a certain degree of fitness and agility. The differences in altitude are easily manageable though, thanks to the Komperdell and Lazid cable cars at the beginning and at the end of the tour.

While Serfaus does not intend to revive its smuggling past, it endeavours to bring to mind the fascination of human history, the ancient magic of the Alps and the thrill of tasting forbidden fruit.

presse.tirol.at

Wie lief das Vorstellungsgespräch / Einstellungsverfahren ab ?

Das sechsstündige Vorstellungsgespräch begann im Rahmen einer kleineren Bewerbergruppe mit einer lockeren Einführung, in der unsere Vorbereitung bezogen auf die Firma getestet wurde.

Daraufhin folgte der obligatorische Einstellungstest zur Allgemeinbildung bezieht, gefolgt von einer kurzen Mittagspause.

www.toepfer.com

How did the introduction / interview process go ?

The six-hour selection process started with a small group of applicants casually introducing themselves, during which we were tested on how well we had prepared ourselves in terms of knowledge of the company.

Then came the compulsory aptitude test on general education, followed by a short lunch break.

www.toepfer.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"sechsstündig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文