( starowery oder staroobrjadzy = Altritualisten ) unter der Führung des Protopopen Awwakum.
Die Altgläubigen wandten sich nicht grundsätzlich gegen die Revision der Kirchenbücher, sondern dagegen, daß diese auf der Basis später griechischer Texte durchgeführt wurde.
www.ruhr-uni-bochum.de) under the leadership of the Protopope Avvakum.
The Old Believers were not against the revision of the church s writings in principle; instead, they were opposed to basing such revisions on later Greek texts.
www.ruhr-uni-bochum.depräsentiert die Kraft der europäischen Liedkultur in einem Konzertformat, bei dem zahlreiche Chansoninterpreten aus den Partnerstädten sowie aus der Metropole Ruhr auftreten.
Das Festival knüpft damit nicht zuletzt sogar an die Wurzeln der europäischen Kulturhauptstadtidee an, als deren Erfinderin die Chansonsängerin und spätere griechische Kultur-Ministerin Melina Mercouri gilt.
Termine:
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.deA huge number of poet / singers from the Ruhr Metropolis and its twin towns will be taking the stage to entertain us.
Last not least, the festival goes right back to the roots of the idea behind the European Capital of Culture.The person who first thought up the idea was the singer Melina Mercouri, who later became the Greek minister of culture.
Events:
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.deWould you like to add a word, a phrase or a translation?
Submit a new entry.