German » English

Translations for „stevia“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

ste·via [ˈstevɪə, Am ˈsti:-] N BOT

stevia
Stevia f
stevia

Stevia N f BOT

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Einen prima Erlebnisbericht zum Versuch aus gekauften Samen eine oder mehrere Pflanzen wachsen zu lassen, findet sich im äußerst interessanten Gärtner-Blog von Stephanie Dann

Demnächst sprechen wir dann darüber wie das mit den Stevia Stecklingen funktioniert und warum man die vegetative Vermehrung der Aussaat vorziehen sollte.

Google pagerank

stevia-gesund.de

A great experience report from purchased seeds to try to grow one or several plants found in the extremely interesting Gardener Blog by Stephanie then

Soon we will then talk about how the stevia cuttings works and why one should prefer the vegetative propagation of sowing.

Google pagerank

stevia-gesund.de

Der Wunsch nach der Zusetzung von kalorienfreien Süßungsmitteln pflanzlicher Herkunft ist bei vielen Herstellern seit Jahren sehr groß, Stevia wäre daher schon früher bei vielen von ihnen das Mittel der Wahl gewesen.

Da Stevia 300-mal stärker süßt als Zucker, scheint es ideal zu sein für kalorienreduzierte Getränke, Süßigkeiten und Milchprodukte.

Doch erst im April 2010 räumte die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit ( Efsa ) gesundheitliche Bedenken gegenüber der Verwendung von Stevia aus.

stevia-gesund.de

The desire for the clogging of calorie-free sweeteners of plant origin is very large with many manufacturers for years, stevia would be earlier many of them have been the drug of choice.

Because stevia 300 times stronger than sugar sweetens, it seems to be ideal for low-calorie drinks, sweets and dairy products.

But it was only in April 2010, the European Food Safety Authority ( EFSA ) admitted from health concerns over the use of stevia.

stevia-gesund.de

In Deutschland könnte Stevia bereits Einzug halten als kosmetisches Produkt und als Tierfutter, da diese Produkte nicht der Lebensmittelverordnung unterliegen.

Übrigens kann Stevia sehr gut auch auf deutschem Boden gedeihen!

stevia-gesund.de

Stevia in Germany could already feed to keep as a cosmetic product and animal feed, as these products are not subject to food regulations.

Incidentally, stevia may very well thrive on German soil!

stevia-gesund.de

Der aus dem Tessin stammender Botaniker Moisés Santiago Bertoni untersuchte das süße Kraut im Jahre 1888 und machte es durch seine Beschreibungen bekannt.

Ihre wertvollen Inhaltsstoffe fanden in Asien schnell Beachtung und Stevia wird dort als Zuckerersatz verwendet.

In Japan werden 40 % des gesamten Zuckerersatzstoffmarktes mit Stevia abgedeckt.

stevia-gesund.de

The native of Ticino botanist Moisés Santiago Bertoni examined the sweet herb in 1888 and made it known through his descriptions.

Your valuable ingredients found quickly in Asia respect and stevia is used there as a sugar substitute.

In Japan, 40 % of the total sugar substitute market with stevia be covered.

stevia-gesund.de

Mehr zur kontrollierten Herstellung und der geprüften Qualität von Stevia kann man im Stevia-Ratgeber nachlesen.

Einzelheiten erfährt man auch über die Zulassung von Stevia.

Seit Ende 2011 kann man Stevia als Nahrungsergänzungsmittel in Deutschland online oder im Einzelhandel erwerben.

stevia-gesund.de

More controlled manufacturing and proven quality of Stevia Stevia can be read in the guide.

Details You also can learn about the approval of stevia.

Since the end of 2011 you can buy stevia as a food supplement in Germany online or at retail.

stevia-gesund.de

Stevia könnte im Grunde die Behandlung Diabetes, Übergewicht, Bluthochdruck ( und andere ) revolutionieren bzw. die Entstehung dieser Krankheiten sogar verhindern.

Praktischerweise könnte Stevia auf alle drei genannten Krankheiten, die ja zusammenhängen, eine positve Wirkung haben und dabei helfen den Teufelskreis aus Übergewicht, Bluthochdruck, Diabetes und deren Folgekrankheiten zu überwinden.

stevia-gesund.de

Stevia could basically revolutionize or even prevent the development of these diseases, the treatment of diabetes, obesity, high blood pressure ( and others ).

Conveniently, stevia could be found on all three diseases, the associated yes, have a positve effect and help break the cycle of obesity, high blood pressure, diabetes and its sequelae overcome.

stevia-gesund.de

Gleichsam wächst der Markt für weitere Verwendungen von Stevia als Süßstoff.

In Deutschland und der übrigen Europäischen Union können Steviapulver, Stevia-Tabs und zahlreiche flüssige Steviaprodukte sowohl von Endkonsumenten als auch Händlern, die Stevia verkaufen möchten, bei www.stevia-trade.de bezogen werden.

Diese Pressemitteilung wurde auf openPR veröffentlicht. www.stevia-trade.de Axel Saalbach Leipzig, 14.04.2010 Daforto GbR Hohmannstraße 7 04129 Leipzig E-Mail: presse @ stevia-trade.de 0341 – 331 02 05 Stevia-Trade ist ein Online-Versandhaus, in dem zertifizierte Steviaprodukte in flüssiger Form, als Pulver und als Tabs bestellt werden können.

stevia-gesund.de

Similarly, the market for further growth Uses of stevia as a sweetener.

In Germany and other European Union can stevia powder, stevia tablets and stevia numerous liquid products from both End consumers as well as dealers who want to sell stevia in www.stevia-trade.de be obtained.

This release was published on openPR. www.stevia-trade.de Axel Saalbach Leipzig, 14.04.2010 Daforto GbR Hohmannstraße 7 04129 Leipzig E-mail: presse @ stevia-trade.de 0341 - 331 02 05 Stevia-Trade is an online retailer where certified stevia products in liquid Form, can be ordered as a powder and as tablets.

stevia-gesund.de

http : / / www.yerbabuenashop.wordpres... Der Blog zum Shop.

Interessante Informationen zu Stevia inkl. Rezepte – direkt aus Paraguay

: )

stevia-gesund.de

http : / / www.yerbabuenashop.wordpres... The blog for the shop.

Interesting information about stevia recipes included - directly from Paraguay

: )

stevia-gesund.de

http : / / www.yerbabuenashop.wordpres... Der Blog zum Shop.

Interessante Informationen zu Stevia inkl. Rezepte – direkt aus Paraguay

:)

stevia-gesund.de

http : / / www.yerbabuenashop.wordpres... Blog of the shop.

Interesting information about stevia including recipes - directly from Paraguay

:)

stevia-gesund.de

Diesmal hatte die EFSA, genauer gesagt das Panel on Food Additives and Nutrient Sources added to Food ( ANS ), die benötigten Materialien vorliegen und konnte deshalb ein anderes Urteil fällen, als es in der Vergangenheit der Fall war.

Wie auf der offiziellen Homepage der Agentur berichtet wird, wurde die Sicherheit des Konsums von Stevia und Steviol-Glykosiden diesmal explizit bestätigt.

Gleichzeitig wurde die Empfehlung einer täglich unbedenklichen Aufnahme von bis zu 4 Milligramm Steviol-Glykosiden pro Kilogramm Körpergewicht ausgesprochen.

stevia-gesund.de

This time, the EFSA, more precisely, the Panel on Food Additives and Nutrient Sources had added to Food ( ANS ), the materials needed are available and could therefore another Make judgment, as was the case in the past.

As stated on the official website of the Agency is reported to the safety of consumption of stevia and was Steviol glycosides time explicitly acknowledged.

At the same time, the recommendation was a acceptable daily intake of up to 4 milligrams per steviol glycosides Kilogram of body weight expressed.

stevia-gesund.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "stevia" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文