German » English

Translations for „veränderte Struktur“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

FujiS2, f = 500mm f / 8.

Der Vergleich mit Bild links verdeutlicht die veränderte Struktur der Korona .

www.swisseduc.ch

FujiS2, f = 500mm f / 8.

A comparison with the previous photo emphasizes the corona's symmetry during a solar minimum.

www.swisseduc.ch

In etwa 50 % der wiederholten Fehlgeburten ist die Ursache auf den Embryo und nicht auf das Paar zurückzuführen.

Eine abnorme Chromosomenanzahl oder deren veränderte Struktur beim Embryo ist in diesen Fällen die häufigste Erklärung .

www.institutobernabeu.com

It is believed that in 50 % of all recurrent cases of miscarriage, the fault is with the embryo and not with the couple.

An anomalous number or an altered structure of the embryo chromosomes is one of the explanations attributed to many cases of recurrent miscarriage.

www.institutobernabeu.com

So haben Autisten oft Defizite bei der Interpretation von Mimik oder anderen Formen der Kommunikation und des Gefühlsausdrucks.

Ein weiteres Problem , das durch die veränderte Struktur der Minikolonnen entsteht , ist die oft bei Autisten zu beobachtende Überempfindlichkeit gegenüber Sinneseindrücken .

Normalerweise bieten gut verschaltete Minikolonnen ein umfangreiches Netz so genannter inhibitorischer Neurone.

www.autismus-medicus.de

So they have deficiencies in the interpretation of mimicking and other forms of communication or emotion expression.

Another problem that occurs due to the modified structure of the minicolumns is the often observed oversensitivity towards sensational impressions.

Normally, the well linked minicolumns provide a widespread network of so called inhibitory neurons.

www.autismus-medicus.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文