Die grausamste Szene Shakespeares ist die Blendung Gloucesters im King Lear :
Auf offener Bühne werden einem alten gefesselten Mann beide Augen ausgedrückt mit dieser drastischer kaum vorstellbaren Formulierung „Out, vile jelly!“ („Raus damit, mit diesem Gelee!“).
Der alte gequälte Mann identifiziert sich in dieser Situation mit dem Bären, der von den Hunden bedrängt wird.
www.uni-muenchen.deThe most excruciating scene in Shakespeare is the blinding of Gloucester in King Lear.
In full view of the audience, an old man, bound to a chair, has his eyeballs pried out of their sockets by Cornwall, who uses the frightful phrase:“Out, vile jelly!”
And in this situation, the victim compares his plight to that of a bear being harried by the dogs.
www.uni-muenchen.deAlljährlich findet das beliebte Schleswig-Holsteiner-Musikf... statt.
Die historische Altstadt bietet Ihnen vile Sehenswürdigkeiten z.B. das bekannte Holstentor, die Schifffahrtsgesellschaft, die Untertrave, die vielen Kirchen, der Lübecker Weihnachtsmarkt und natürlich das wunderschöne Travemünde mit seinem Schiffsverkehr.
Sportliche Aktivitäten in der Nähe
ferienwohnung-gaestezimmer.deAnnually hosts the popular Schleswig-Holstein Music Festival.
The historic town offers attractions such vile the famous Holsten Gate, the shipping company, the Travelers Among the many churches of Luebeck Christmas Market and of course the wonderful Travemuende with his ship traffic.
Sporting activities in the vicinity
ferienwohnung-gaestezimmer.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.