Epochale Projekte Nach dem Abbruch der Stadtmauern wurde Wien ab den 1860er-Jahren radikal umgebaut.
Das opulente "neue" Wien entlang der Ringstraße mit ihren öffentlichen Bauten und den Palais der "Geldbarone" demonstrierte den weltstädtischen Ehrgeiz einer Gesellschaft im Umbruch.
www.wienmuseum.atEpochal projects The demolition of the city wall and fortifications was followed by a radical reshaping of Vienna from the 1860s onwards.
Along the new Ringstrasse boulevard, public buildings and the mansions of "new money" aristocrats created an opulent "New Vienna", demonstrating the cosmopolitan ambitions of a society undergoing profound transformation.
www.wienmuseum.atAlles rund um den Genuss.
Heute besuchen den innovativen Take-away mit weltstädtischem Ambiente täglich über 2000 Gäste.
Ein Meilenstein in der Romandie ist die Eröffnung der grosszügigen « Delicatessa » mit Foodhall im Genfer Globus.
www.globus.chOpening of Globus on Bellevue, Zurich : a world of epicurean pleasure.
Every day over 2000 guests now visit the innovative take-away with its cosmopolitan ambience.
The opening of the lavish Delicatessa with its food hall at Globus Geneva represents a milestone for French-speaking Switzerland.
www.globus.chDer Potsdamer Platz hat seinen Namen nach dem Potsdamer Tor, das Karl Friedrich Schinkel 1824 erbaute.
Der Potsdamer Platz war in den zwanziger Jahren ein besonders wichtiger Verkehrsknotenpunkt der Stadt, ein weltstädtischer Treffpunkt moderner Verkehrsströme.
Weitere Informationen
www.berolina-berlin.comThe Potsdamer Platz was named after the Potsdamer Gate which was built in 1824 by Karl Friedrich Schinkel.
In the 1920s the Potsdamer Platz was a very important traffic junction and a cosmopolitan meeting place.
Further information
www.berolina-berlin.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.