Translations for „zulassungsfrei“ in the German » English Dictionary

zu·las·sungs·frei ADJ

zulassungsfrei

not requiring a licence [or Am -se]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Wenn vom Inhaber oder einem Angestellten eines solchen Betriebs die Ausbildereignungsprüfung abgelegt wurde, kann in den zulassungsfreien und handwerksähnlichen Handwerken auch ohne Meisterbrief ausgebildet werden.

de.wikipedia.org

53 Handwerke waren nun zulassungsfrei; zur Ausbildung in diesen Handwerken wird weiterhin der Meisterbrief verlangt.

de.wikipedia.org

Jeder zulassungspflichtige Handwerksbetrieb, die zulassungsfreien sowie handwerksähnliche Handwerke sind Pflichtmitglied in der regional zuständigen Handwerkskammer (vergleichbar der Industrie- und Handelskammer oder Rechtsanwaltskammer).

de.wikipedia.org

Zur Handwerkskammer gehören die Inhaber eines Betriebs, eines zulassungsfreien Handwerks oder eines handwerksähnlichen Gewerbes des Handwerkskammerbezirks sowie ihre Gesellen, andere Arbeitnehmer mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung und die Lehrlinge dieser Gewerbetreibenden.

de.wikipedia.org

Sie dürfen weltweit zulassungsfrei betrieben werden.

de.wikipedia.org

Der Holz- und Bautenschutz ist damit neuer Meisterberuf im zulassungsfreien Handwerk.

de.wikipedia.org

Die Handwerkskammern führen die Handwerksrolle und die Verzeichnisse der zulassungsfreien Handwerke oder handwerksähnlichen Gewerbe.

de.wikipedia.org

Diese können teilweise sogar zulassungsfrei sein und vermitteln einen Einblick in ausgewählte Teilgebiete der Psychologie, berechtigen aber nicht zu einem weiterführenden Master-Studium.

de.wikipedia.org

Seit der Handwerksrechtsnovelle 2004 gehört der Zupfinstrumentenbau zu den zulassungsfreien Handwerken, die keinen Befähigungsnachweis erfordern.

de.wikipedia.org

Da die berufsmäßige Vertretung vor dem Handelsgericht jedoch zulassungsfrei war, verlegte er sich vorwiegend auf dieses Rechtsgebiet und ließ Schriftsätze in anderen Rechtsangelegenheiten von einem zugelassenen christlichen Kollegen unterzeichnen.

de.wikipedia.org