Der Heuer wurde für das Wenden und Zusammenrechen von Schnittgut entwickelt.
Wird das Schwadblech hochgeklappt, so wird das Schnittgut über die Arbeitsbreite zusammengerecht und auf der Seite der Maschine neu verteilt.
Wird das Schwadblech seitlich neben dem Zinkenband positioniert, wird das Gras an einer Made gesammelt und kann mit einem Ladegerät aufgenommen werden.
www.rapid.chThe hay unit was developed specifically for turning and raking up cut grass.
When the swathe panel is folded up, the cut grass is raked up across the entire working width and redistributed at the side of the machine.
If the swathe panel is positioned to the side of the prong belt, the grass is gathered together and can be collected with a loading device.
www.rapid.chYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.