Inszenierung in the PONS Dictionary

Translations for Inszenierung in the German»Finnish Dictionary (Go to Finnish»German)

Translations for Inszenierung in the Finnish»German Dictionary (Go to German»Finnish)

Your search term in other parts of the dictionary
sovitus THEA
Inszenierung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Inszenierung dürfen die Besucher sitzend auf der Bank erleben.
de.wikipedia.org
In seinem letzten Karriereabschnitt (ab 1956) reüssierte Páger auch in Inszenierungen damischer Stücke.
de.wikipedia.org
Die meisten Filme der Regisseurin zeichnen sich durch eine bewusst minimalistisch gehaltene Inszenierung aus.
de.wikipedia.org
Alle Versuche, die Inszenierung an anderen Spielorten zu zeigen, scheiterten.
de.wikipedia.org
Es folgt die Inszenierung des Stücks in vier Akten auf der Leinwand.
de.wikipedia.org
Die Inszenierung greift viele Elemente des Steampunk auf: dampfgetriebene PKWs im Stil der 1930er Jahre, Luftschiffe und andere dampfgetriebene Anlagen.
de.wikipedia.org
Seine Inszenierungen zeichneten sich durch psychologische Genauigkeit und penible Textdeutung aus.
de.wikipedia.org
2012 tourte sie mit Inszenierungen der Theaterproduktion a.gon durch den deutschsprachigen Raum.
de.wikipedia.org
Dabei verbindet er die an den Universitäten gelehrte historisch-kritische Auslegungsmethodik mit erzählerischen Elementen und dramaturgischen sowie musikalischen Inszenierungen.
de.wikipedia.org
Seit 1976 werden je sieben bis acht neue Stücke, meist in der Inszenierung der Uraufführung, gezeigt und von einer Jury und vom Publikum bewertet.
de.wikipedia.org

"Inszenierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski