Radwechsel in the PONS Dictionary

Translations for Radwechsel in the German»Finnish Dictionary

Radwechsel N m

Radwechsel

pyöränvaihto

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei Teams mit mehr als einem Fahrzeug floss nur der schnellste Radwechsel in die Boxenstoppwertung mit ein.

de.wikipedia.org

Nach jedem Radwechsel sollte das korrekte Anzugsmoment der Radmuttern nach einer kurzen Fahrtstrecke (z. B. 50 km) nochmals überprüft werden.

de.wikipedia.org

Ein Radwechsel kann im Gegensatz zum Reifenwechsel selbst durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Dies ermöglichte nicht nur einen schnelleren Radwechsel, sondern ergab auch eine höhere Festigkeit.

de.wikipedia.org

In Werkstätten werden solche Tätigkeiten, wie Radwechsel, meist auf einer Hebebühne oder bei Arbeiten an der Unterseite des Fahrzeuges auch in einer Werkstattgrube ausgeführt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2002, als er 81 Jahre alt war, verkaufte er für 2500 € die Rechte für einen „Pannenroller“, der den Radwechsel bei Reifenpannen vermeiden sollte.

de.wikipedia.org

Das in Handarbeit gebaute Fahrzeug war hochwertig und komfortabel: Es hatte eine strömungsgünstige Leichtmetallkarosserie mit Emaillelackierung sowie Teleskopgabel, Hinterradteleskopfederung und Steckachsen, die einen Radwechsel erleichterten.

de.wikipedia.org

Somit hatte das Team über die Schnelligkeit des Radwechsels einen direkten Einfluss an der Position des Fahrers in der Startaufstellung.

de.wikipedia.org

Bereits im Jahr zuvor war er als Erster über die Ziellinie gefahren, wurde aber vom Renngericht wegen eines unerlaubten Radwechsels disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Abhilfe schafft ein doppelter Radwechsel, das heißt, der Reservereifen wird auf die nicht angetriebene Achse montiert und das heruntergenommene, funktionstüchtige Rad auf die Antriebsachse.

de.wikipedia.org