hervortreten in the PONS Dictionary

Translations for hervortreten in the Finnish»German Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Voraussetzung für die Gottesgeburt ist, dass sich die Seele von dem reinigt, was nicht zu ihr gehört, und dadurch ihre wahre Natur hervortreten lässt.
de.wikipedia.org
Er beschäftigt sich mit politischen Themen und ist als Islamkritiker hervorgetreten.
de.wikipedia.org
Eine andere rhythmische Struktur spielen Trommler, die zu bestimmten Zeiten solistisch hervortreten.
de.wikipedia.org
Die Kronröhre besitzt innen auffällige olivgrüne Tüpfelsaftmale auf hellem Grund, die im durchscheinenden Licht besonders hervortreten.
de.wikipedia.org
Seit 2005 ist sie vor allem in interdisziplinären Projekten (mit Dichtern und Tänzern) hervorgetreten.
de.wikipedia.org
Charakterrollen lassen Wesenszüge einer Figur bis hin zur Typisierung oder Überzeichnung hervortreten, etwa das Poltern des alten Soldaten.
de.wikipedia.org
Veränderungen der Sozialstruktur, die zu einer wachsenden Zahl bürgerlicher Familien führte, ließen die ökonomischen Probleme vermögensloser, unverheirateter Frauen stärker hervortreten.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen fünfseitigen Korb, an dessen Ecken geriefte Voluten hervortreten.
de.wikipedia.org
Eine gigantische Fontäne Quellwasser sei hervorgetreten und habe das Loch überschwemmt.
de.wikipedia.org
Seinen Namen hat er von vulkanischen Gasen, die unter Wasser hervortreten.
de.wikipedia.org

"hervortreten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski